Текст и перевод песни Los Alameños De La Sierra - Corrido De Sayed

Corrido De Sayed

Voy cantar un corrido, se lo compuse a un amigo
Del sierra tarahumara, afinen bien la guitarra
Sayed diaz es su nombre, del estado de chihuahua

Su madre lo trajo al mundo, en la ciudad de parral
Pero crio en cerocahui, al lado de sus papas
Y tambien de sus hermanos, muy buenos pa trabajar

Cosas buenas cosas malas, le han pasado a su familia
En un tragico accidente, su padre perdio la vida
Esa cruz que esta en el cerro, cada que la ve suspira

Hombre muy enamorado, tambien muy apasionado
Le gusta volar aviones, tambien cuida su ganado
En rancho de los campos, en caballo lo an mirado

Ala hora de batear, esta al cien con el equipo
La bendicion de su madre, y su padre que fue el huico
Un hombre muy servicial, donde quiera tiene amigos

Ya se va ya se despide, aquel del rancho de urique
Aqui quedaron los versos, de aquel que en caballo viste
Ya se va para los campos, sabes que en parral naciste

Корридо Саида

Спою я вам корридо, дорогая, его я посвятил другу
Из горной Тараумара, настройте гитару как следует,
Саид Диас — его имя, из штата Чиуауа.

Его мать произвела на свет его, милая, в городе Парраль,
Но вырос он в Серокауи, рядом со своими родителями
И также со своими братьями, большими трудягами.

Хорошее и плохое, красавица, случилось с его семьей,
В трагическом происшествии его отец потерял жизнь,
Тот крест, что стоит на холме, каждый раз, когда он его видит, вздыхает.

Мужчина очень влюбчивый, также очень страстный,
Любит летать на самолетах, также заботится о своем скоте,
На ранчо Лос-Кампос, на коне его видели.

Когда приходит время бить по мячу, он на все сто с командой,
Благословение его матери, и его отца, который был вождем,
Мужчина очень услужливый, везде у него есть друзья.

Уже уходит, уже прощается, тот, что с ранчо Урике,
Здесь остались стихи, любимая, о том, кто одет верхом,
Уже уезжает в Лос-Кампос, знай, что ты родился в Паррале.