Текст и перевод песни Los Aldeanos - Más

Más

No dejes que lazo se rompa
Amor familia no se compra
Obras de bien piensas que
Sobran, nombraste su héroe en la sombra Mucho más
Son los aldeanos
Poesía esposada muchos yo, yo

La ultima vez que te vio
Te vio dentro de una patrulla
A su madre golpeaste y formaste
Tremenda bulla (bestia)
Como quieres que te abrace y que no huya
Si su único rompecabezas es una foto tuya
Cuya conducta le asusta y le pregunta
A las estrellas
Por que papa dejo a mama por una botella
Para que le prometiste aquella carreola
Si de tu boca nunca salio
Un hijo hola coge compra bolas
Ahora llora a todas horas niña espera
No lo paseas ni le ayudas a hacer las tareas
Te diré algo que es posible que no creas
Cuando tu peleas
El busca refugio en su jicotea o sea
No haces nada (no) con darle 5 pesos
Si no estas cuando por ejemplo le ponen un yeso lo que mas duele (que)
No es que se le parta el hueso
Si no la crisis triste ausencia
En su rostro de un tierno beso
Quizás por eso es apartado y habla poco
Y cuando lo hace lo hace solo
Por temor a un equivoco
Tu crees que el esta loco (no loco)
Loco estas tu
Contigo aprendió a decir primero
Párate pu, pu en su
Subconsciente hay una extraña confusión
A veces piensa
Que hubiera sido mas feliz en un condón
Con todo y su cuarenta y pico de años
Escúcheme con mis 21
Me siento mucho mas padre que usted

No dejes que lazo se rompa
Amor familiar no se compra
Obras de bien piensas que
Sobran, nombraste su héroe en la sombra cada año fuiste su daño señor de los regaños
El daño empaño el amor
Que no creció cual su tamaño
Extraño empeño
Arrugado ceño paso de castaño
La tristeza avanza y la confianza lanza
Por el caño
Baño de lagrimas lastima y no anima
No oprimas mas
Que mas que papa
Eres un campeón de esgrima
Extremas haces que tema el sentimientos reprima
Por que matas la comprensión
Y pones la mano encima,
Encima conveniente un cambio de sabios
Sin egoísmo no es lo mismo con lo mismo
Di como al proteccionismo
Su cinismo es un bache que hace un abismo
En si mismo
Por que con sus malos actos justificas
Tu alcoholismo reformismo salta la vista
El odio lo conquista realista
Ser en los infeliz encabeza la lista
La lista es el paisajista
De la pista mala imagen
Dada por una vida colmada de tus pasajes ensamblaje de cariño roto enajenado
Niño de rostro triste
Pues no recibió lo que otros diste
Lo que creiste lo amaste cuanto pudiste
El no cuestiona que hiciste
Se pregunta si lo quisiste
No te diste cuenta
Que creaste el ser que esta siendo
Toma asiento reflexiona
Tiempo hacia el dialogo abierto
Mal concepto
Todo no escritos vanos impedimentos
Déjalo ser el niño de papa
Por un momento.

No dejes que lazo se rompa
Amor familiar no se compra
Obras de bien piensas que
Sobran, nombraste su héroe en la sombra

Больше

Не дай этой связи порваться,
Любовь семьи не купишь.
Добрых дел, думаешь,
В избытке? Ты назвала своего героя тенью. Гораздо больше
чем ты думаешь.
Поэзия в оковах, много "я", "я".

Последний раз, когда он тебя видел,
Ты была в полицейской машине.
Свою мать ты ударила и устроила
Страшный скандал (чудовище).
Как ты хочешь, чтобы я тебя обнял и не убежал,
Если его единственная головоломка — твоя фотография,
Твое поведение пугает его, и он спрашивает
У звезд,
Почему папа бросил маму ради бутылки.
Зачем ты обещала ему ту коляску,
Если из твоих уст никогда не звучало
"Сынок, привет, возьми, купи шарики".
Теперь он плачет целыми днями, девочка ждет,
Ты не гуляешь с ним и не помогаешь ему с уроками.
Я скажу тебе кое-что, во что ты, возможно, не поверишь:
Когда ты ругаешься,
Он ищет убежище у своей черепахи, то есть
Ты ничего не добьешься (нет), давая ему 5 песо,
Если тебя нет рядом, когда, например, ему накладывают гипс. Что больнее всего (что)?
Не то, что у него сломана кость,
А тоскливое отсутствие
Нежного поцелуя на его лице.
Может быть, поэтому он замкнутый и мало говорит,
А когда говорит, то говорит сам с собой,
Боясь ошибки.
Ты думаешь, он сумасшедший (нет, не сумасшедший),
Сумасшедшая ты.
С тобой он научился сначала говорить
"Отвали, бл*, бл*". В его
Подсознании странная путаница,
Иногда он думает,
Что был бы счастливее в презервативе.
Несмотря на твои сорок с лишним лет,
Послушай меня, в свои 21
Я чувствую себя гораздо большим отцом, чем ты.

Не дай этой связи порваться,
Любовь семьи не купишь.
Добрых дел, думаешь,
В избытке? Ты назвала своего героя тенью. Каждый год ты была его болью, госпожа упреков.
Боль затмила любовь,
Которая не росла вместе с ним.
Странное упорство,
Нахмуренные брови, цвет лица изменился.
Печаль наступает, а доверие смывает
В канализацию.
Купание в слезах ранит и не воодушевляет.
Не дави больше,
Ведь больше, чем отец,
Ты чемпион по фехтованию.
До крайности доводишь, заставляешь бояться, подавлять чувства.
Почему ты убиваешь понимание
И поднимаешь руку?
Сверху, как удобно, смена мудрецов.
Без эгоизма не то же самое, что с эгоизмом.
Скажи, как к протекционизму.
Твой цинизм — это выбоина, которая создает пропасть
В нем самом.
Ведь своими плохими поступками ты оправдываешь
Свой алкоголизм. Реформизм бросается в глаза.
Ненависть завоевывает его. Реалист,
Быть несчастным — возглавляет список.
Список — это пейзажист
Плохой картины,
Данной жизнью, полной твоих проступков, сборкой разбитой любви. Отчужденный
Ребенок с грустным лицом,
Ведь он не получил то, что ты дала другим.
То, что ты верила, ты любила, как могла.
Он не спрашивает, что ты сделала,
Он спрашивает, любила ли ты его.
Ты не заметила,
Что создала существо, которое сейчас есть.
Сядь, подумай,
Время для открытого диалога.
Неправильное представление.
Все неписаные, тщетные препятствия.
Позволь ему побыть папиным сыночком
Хотя бы на мгновение.

Не дай этой связи порваться,
Любовь семьи не купишь.
Добрых дел, думаешь,
В избытке? Ты назвала своего героя тенью.