Текст и перевод песни Los Aldeanos - Repinga

Repinga

Aldeanos. Repinga. Poesia esposada.
Ya, al fin, ya retrocede elimina la guaperia,
Que los has peor que tu hijo avansa en minoria,
No sabias (no sabias) que muchos como guapos han entrado,
Y han salido graduados en baile y tintoreria,
La sangre fria alla adentro se pone hirbiendo
Y ese (yo no corro osea) se te ira del tiro un tiempo,
Carne fresca va sirviendo a los tipos duros
Luchando por tu tuturia y ese fulmuneo de culo,
Te aseguro que no ahi nada mas duro que estar lejos
De la calle, de tu chica y de la atencion de tus viejos
Perplejo me qedo cuando veo a niños fumando
Y luego me rio cuando veo que ni el humo estan aspirando,
Solo estan tratado (de aparentar) frentes las muchachas
Que tienen otros vicios aparde de matar cucarachas,
Estan tambien los qe se enganchan en su ciclo de la gua gua
Van a cepillos hasta qe las desmondongehen las piraguas,
En la piraguas otros estrenan sus chaquetas
Y si escuchan tallas como sueltalo qe nadie se meta,
Y en las peletras colectivas se ven en el aire
Mas botellas que en un cielo despejado estrellas,
Machos qe se creen mas machos por caerles a mentira
A jevitas que hoy las parten y mañana ni las miran,
Se piran con una distinta siempre de las fiestas
Y se prentan con los socios pa qe vean miestras se acuestan,
Estas situaciones muy mal terminan siempre
Embarazos, infecciones y problemas entre los mayores (dientes)
Que tienden a perderse hacia mama
Ofendes desmedidamente frente a tu papa,
Crees qe fue injusto que te partieran la boca
Si en la escuela obtienes malas notas y cojes tremendas notas,
Notas que tienes rota la callota
Y que cambias ropa por mota y mota por sentimientos,
Yo tambien te e visto haciendote el listo en la disco
Creando conflictos y luego haciendote el visco,
Tu mismo a ti mismo no logras entenderte loco
Mis consejos te entran por un oido y te salen por el otro.

Pasando corriendo el tiempo es algo urgente
No te sientes y ponte ser diferente
Alza tu frente y avanza no te rindas
Que aun no eres una persona digna de perdon!! Repinga!! (bis)

Ahi usuarios en mi barrio que solo son el reflejo
Del espejo de los agrios que de la hombria estan lejos,
Lo que piensan que un consejo solo es una muela de viejos
Y que la niñez acaba cuando salen tres pendejos,
Cresen los complejos mientras tu mundo se hace gris
Ahora les llama la atencion el sexo, el ron y el achis;
En el pachis todos comparten el numero uno
Pues se comen una chica y cuentan hasta 21,
Ninguno cuenta un piano en su diario es necesario
Conservar la imajen de cicario en el vecindario,
Gritan (corrida de coros) en choques con usuales solos
Uno es el mismo coro cuando los atrapan solos,
No los veras atacan si no es en pandilla
La moda los acribilla y es la forma mas sencilla,
De conseguir astillas a costillas de otros
Rotos los principios en casiillas en obsecion por la mesclilla,
No pillas que eres rechazado amado y perdido
Protagonista incinie de el ultimo chiste acontecido,
En la vergûensa de tu familia te has convertido
Porque papi es del partido y tu de un potencial delictivo,
Agresivo es tu comportamiento de escoria
Abusivo aunqe no es culpable te descobras,
Dejando traumas fisicos mss criticos en la memoria
Porque en la calle te cargas y descargas en tu novia,
Menuda historia esa que tu mismo te hicistes
Ya no sabes ni quien eres solo recuerdas quien fuistes,
Quisiera ver cuando nazcan tus hijos que le dices
Cuando pregunten hacerca de tus cicatrizes,
Maticez tristes en tu rostruo al descubierto salen
Pues tu podrida vida de suicida nada vale,
Destino incierto esta tu cuerpo lleno de señales
De cuando se arrebata bien pero le fallan los pedales,
Perjudiciales son desmales con la meta
Gracias a la gheta andas en shores y en chancletas,
Ni tu mismo te respetas ya ahi no ahi qien te levante
Sin analizarte antes quieres jurarte en un plante,
Insesante decepcion pa lante tu destruccion
Tu intuicion y precaucion en un union son la razon
De que ahora estes en prision repeticion de la cancion,
Entre un cabron y salio la muñeca del negron

Pasando corriendo el tiempo es algo urgente
No te sientes y ponte ser diferente
Alza tu frente y avanza no te rindas
Que aun no eres una persona digna de perdon!! Repinga!! (bis)

Undergrount
Hacemos el hip hop aqui en nuesta aldea

Повторенье

Aldeanos. Повторенье. Связанная поэзия.
Да, наконец-то, отступаешь, избавляешься от бравады,
Потому что худшие, чем ты, продвигаются в меньшинстве,
Не знала (не знала), что многие, такие же бравые, как ты, заходили,
И выходили дипломированными специалистами по танцам и химчистке,
Холодная кровь там внутри закипает,
И это (я не бегу, то есть) у тебя на время отнимется,
Свежее мясо служит суровым парням,
Борющимся за твою опеку и этот блеск в твоих глазах,
Уверяю тебя, нет ничего тяжелее, чем быть вдали
От улицы, от своей девушки и от внимания своих родителей.
Я в недоумении, когда вижу курящих детей,
А потом смеюсь, когда вижу, что они даже дым не вдыхают,
Они просто пытаются (казаться крутыми) перед девчонками,
У которых есть другие пороки, помимо убийства тараканов,
Есть также те, кто подсаживается на свой цикл "гав-гав",
Ходят по щелям, пока не разберут на части свои лодки,
В лодках другие хвастаются своими куртками,
И если слышат оскорбления, кричат: "Отвали, пусть никто не лезет!",
И в коллективных драках в воздухе видно
Больше бутылок, чем звезд на ясном небе,
Самцы, которые считают себя более мужественными, потому что врут
Девчонкам, которых сегодня имеют, а завтра не смотрят на них,
Сваливают с разными девчонками с каждой вечеринки,
И хвастаются перед друзьями, пока те смотрят, как они ложатся в постель,
Эти ситуации всегда плохо заканчиваются:
Беременности, инфекции и проблемы между старшими (зубы),
Которые, как правило, теряются, когда бегут к маме,
Ты чрезмерно оскорбляешь перед своим отцом,
Ты думаешь, что было несправедливо, что тебе разбили рот,
Если в школе ты получаешь плохие оценки и хватаешь ужасные замечания,
Замечания, что у тебя дырявая башка,
И что ты меняешь одежду на травку, а травку на чувства,
Я тоже видел, как ты выпендриваешься в клубе,
Создаешь конфликты, а потом прикидываешься дурачком,
Ты сам себя не можешь понять, дурочка,
Мои советы входят тебе в одно ухо и выходят из другого.

Время бежит, это срочно,
Не сиди на месте и стань другой,
Подними голову и иди вперед, не сдавайся,
Потому что ты еще не человек, достойный прощения!! Повторенье!! (дважды)

В моем районе есть ребята, которые всего лишь отражение
Зеркала озлобленных, которые далеки от мужества,
Которые думают, что совет - это просто старческая болтовня,
И что детство заканчивается, когда появляются трое отпрысков,
Комплексы растут, пока твой мир становится серым,
Теперь их привлекает секс, ром и гашиш;
В компании все разделяют номер один,
Ведь они трахают девушку и считают до 21,
Никто не ведет дневник, это необходимо,
Чтобы сохранить имидж головореза в районе,
Кричат (хором) в обычных стычках,
Но поют ту же песню, когда их ловят поодиночке,
Ты не увидишь, как они нападают, если только не толпой,
Мода их убивает, и это самый простой способ
Получить осколки за счет других,
Разбитые принципы в клетках, одержимость джинсой,
Ты не понимаешь, что тебя отвергают, любят и теряют,
Главная героиня последнего анекдота,
Ты стала позором своей семьи,
Потому что папа - член партии, а ты - потенциальная преступница,
Агрессивно твое поведение отброса,
Оскорбительно, хотя и не виновата, ты выходишь из себя,
Оставляя физические травмы, более критические в памяти,
Потому что на улице ты заряжаешься и разряжаешься на своей девушке,
Забавная история, которую ты сама себе придумала,
Ты уже не знаешь, кто ты, помнишь только, кем была,
Хотелось бы видеть, что ты скажешь своим детям, когда они родятся,
Когда они спросят о твоих шрамах,
Печальные оттенки на твоем лице выходят наружу,
Ведь твоя гнилая жизнь самоубийцы ничего не стоит,
Неопределенная судьба, твое тело полно следов
От того, когда ты срываешься, но у тебя отказывают педали,
Вредные последствия с целью,
Благодаря гетто ты ходишь в шортах и шлепанцах,
Ты сама себя не уважаешь, уже никто тебя не поднимет,
Не проанализировав себя, ты хочешь поклясться на собрании,
Непрекращающееся разочарование, твоя разруха,
Твоя интуиция и осторожность в союзе - причина
Того, что ты сейчас в тюрьме, повтор песни,
Между подонком и вышла кукла негра.

Время бежит, это срочно,
Не сиди на месте и стань другой,
Подними голову и иди вперед, не сдавайся,
Потому что ты еще не человек, достойный прощения!! Повторенье!! (дважды)

Underground
Мы делаем хип-хоп здесь, в нашей деревне.