Los Alegres Del Barranco - El Corrido De Hernan - перевод текста песни на английский

Текст и перевод песни Los Alegres Del Barranco - El Corrido De Hernan




El Corrido De Hernan
Hernan's Corrido
Cuando vivía en el rancho a pensar el se ponía
Thinking alone on the ranch
Como salir adelante para progresar su vida
How to progress forward and prosper
Su crianza se dio en el monte y de grande emigro un día
Raised in the mountains, he migrated as an adult
Como todo un Mexicano se aventó por el desierto
He went through the desert like a Mexican
Duro 3 días con sus noches a veces se sentía muerto
3 hard days and nights, he felt dead
Cuando llego a California dicen no traía ni un peso
They say he didn't have a dime when he got to California
El año de 2004 ese fue un año de malas
In 2004, it was a bad year
Cuando andaba haciendo un trato lo secuestran en Tijuana
When he was negotiating a deal, he was kidnapped in Tijuana
Querían 1 millón de verdes después libre lo dejaban
They wanted 1 million in cash so they would let him go
Compa Güero le dijeron andas buscando a tu primo
They said, "Güero, you're looking for your cousin"
Le estamos dando un buen trato oye bien lo que te digo
We're treating him well, listen to what I'm telling you
Júntate pronto el dinero si quieres mirarlo vivo
Get the money quick, if you want to see him alive
En un día lo recabaron vale mucho el personaje
They collected it in a day, he's a valuable character
Pero al ver que había billetes le subieron el rescate
But when they saw the money, they raised the ransom
Júntate 1 millón 300 pues con 1 ya no se hace
Get 1 million 300k, because 1 million won't do it
Por fin se acabo el tormento y pagaron al instante
The torment finally ended and they paid up immediately
Libre quedo el compa Hernan la cuenta logro saldarles
Hernán was free, he managed to settle the score
Con cuadros a completaron y lograron el rescate
They completed it with some paintings and managed to get the ransom
La suerte lo abandonada y lo dejaba de nuevo
Luck abandoned him and left him again
Por llamadas enlazadas 5 años fue prisionero
From some connected phone calls, he was in prison for 5 years
Por la culpa de un cobarde que fue quien le puso el dedo
Because of a coward who fingered him
Salio pago su condena y hoy se encuentra trabajando
He came out after his sentence and is working now
Con amigos se amanece y Los Alegres tocando
He hangs out with friends and Los Alegres are playing
Saludo a Badiraguato siempre lo esta recordando.
He sends regards to Badiraguato, he always remembers it.






Внимание! Не стесняйтесь оставлять отзывы.