Los Alegres Del Barranco - El Humito Apestoso - перевод текста песни на русский

Текст и перевод песни Los Alegres Del Barranco - El Humito Apestoso




El Humito Apestoso
Вонючий Дымок
Vete Rolando compadre
Давай, Роландо, кум,
Y vamos prendiendo otro
и закрутим еще один,
Con el cerebro sereno
с ясной головой
Hacemos buenos negocios
мы делаем хорошие дела.
Es pura felicidad
Это чистое счастье,
Con ese humito apestoso
с этим вонючим дымком.
De Durango hasta Chicago
От Дуранго до Чикаго
Es donde nos la llevamos
мы ведем свои дела.
Dicen que soy desmadroso
Говорят, что я бесшабашный,
Y no están equivocados
и они не ошибаются.
Soy el hermano menor
Я младший брат
Del Chino y Chuy de Chicago
Чино и Чуя из Чикаго.
En La Soledad Durango
В Ла Соледад, Дуранго,
La fiesta que dure días
пусть праздник длится днями.
Llegan los grupos y bandas
Приезжают группы и оркестры,
Nos tocan de noche y día
играют нам днем и ночью.
Siete veces balaceado
Семь раз подстреленный,
Y aquí sigo todavía
и я все еще здесь.
En el barrio doble F
В районе "двойная F"
Es donde yo me la rifo
я рискую.
Lo defiendo y es mi línea
Я защищаю его, это моя линия,
Allí yo crecí de chico
там я вырос с детства.
No es porque la haga de bravo
Не потому, что я храбрец,
Pero saben que me animo
но все знают, что я не робкого десятка.
No siempre al brillar es oro
Не все то золото, что блестит,
Eso yo lo comprobé
я это проверил.
Porque me deja billetes
Потому что он приносит мне деньги,
Le digo "el oro café"
я называю его "коричневое золото".
Aquí se mueve de todo
Здесь движется все,
Nomás la merca esté bien
лишь бы товар был хорошим.
Con su buena trayectoria
С его хорошей репутацией,
Respeto y admiración
уважением и восхищением,
Estoy muy agradecido yo con ese señorón
я очень благодарен этому господину,
Con el señor de los lentes
господину в очках,
Porque la vida me dio
за то, что он дал мне жизнь.
Del 2000 al 2010 fueron años batallosos
С 2000 по 2010 были трудные годы.
Las puertas están abiertas
Двери открыты,
Por ser serio en los negocios
потому что я серьезен в делах.
Junto a mi compadre "Scotty"
Вместе с моим кумом "Скотти"
Desde niños somos socios
мы партнеры с детства.
Ya vete forjando otro
Давай, закручивай другой,
Este ya se me acabó
этот уже закончился.
A Santiago Papasquiaro
В Сантьяго-Папаскиаро
Un saludo mando yo
я посылаю привет.
Muy pronto allá nos miramos
Скоро увидимся там,
Y Pablo me llamo yo
а меня зовут Пабло.





Авторы: Jose Moreno


Внимание! Не стесняйтесь оставлять отзывы.