Текст и перевод песни Los Alegres Del Barranco - El Rigo
En
California
nació
Родился
в
Калифорнии
En
Paramount
el
se
crio
Вырос
в
Парамаунте
Te
da
respeto
y
bueno
trato
Проявляет
уважение
и
хорошо
обращается
с
людьми
No
le
gusta
la
tradición
Ему
не
нравится
традиция,
Porque
la
Envidia
y
los
dedos,
te
hacen
caer
a
prisión
Потому
что
зависть
и
сплетни
могут
привести
в
тюрьму.
De
San
Ignacio
pa
arriba
От
Сан-Игнасио
и
выше
Esta
el
rancho
de
mi
apá
Находится
ранчо
моего
отца,
Y
en
el
Ota
Sinaloa
А
в
Ота-Синалоа
De
ahí
mérito
es
mi
amá
Моя
мать
заслуживает
похвалы.
Asi
dice
el
compa
Rigo
Так
говорит
товарищ
Риго,
Hombre
que
tiene
humildad
Человек,
обладающий
скромностью.
Por
cuestiones
de
la
vida
Из-за
жизненных
обстоятельств
Dos
veces
preso
caí
Дважды
попал
в
тюрьму.
No
me
les
escondo
al
trabajo
Я
не
боюсь
работы,
A
los
traicioneros
si
Но
избегаю
предателей.
Le
das
la
mano
ala
gente
Ты
протягиваешь
людям
руку,
Y
a
espaldas
hablan
de
ti
А
они
сплетничают
за
твоей
спиной.
(MÚSICA)
(МУЗЫКА)
Las
armas
no
los
ocupo
Я
не
пользуюсь
оружием,
Porque
enemigos
no
hay
Потому
что
у
меня
нет
врагов.
Un
paro
nunca
lo
niego
Я
никогда
не
откажу
в
помощи,
Mientras
se
pueda
ayudar
Если
есть
возможность.
Y
un
saludo
a
los
amigos
И
привет
моим
друзьям,
Los
que
tengo
en
Culiacan
Которые
у
меня
в
Кулиакане.
El
recuerdo
de
mi
hermano
Память
о
моем
брате
Presente
lo
he
de
llevar
Будет
жить
во
мне,
Que
no
pude
despedirte
Что
не
успел
тебя
проводить,
Zapo
te
fuiste
carnal
Ушел
ты,
Запо.
Las
bromas
y
los
regaños
Шутки
и
упреки
Jamas
se
me
olvidarán
Я
никогда
не
забуду.
Hay
que
darle
pa
delante
Нужно
идти
вперед,
El
compa
Rigo
se
va
Товарищ
Риго
уходит.
Hay
que
atender
bien
la
chamba
Нужно
хорошо
выполнять
свою
работу,
Y
después
darse
un
relax
А
потом
хорошо
отдохнуть.
Que
se
vengan
los
Alegres
Пусть
придут
"Алегрес",
Que
ya
los
quiero
escuchar
Я
хочу
их
послушать.
Оцените перевод
Внимание! Не стесняйтесь оставлять отзывы.