Текст и перевод песни Los Alegres Del Barranco - El Terror

El Terror

Me encasillaron por malo
Porque defiendo lo mío
Soy hombre que piensa en grande
Pues he trabajado
Desde que era niño

Mi libertad vale oro
Por eso trocé el mecate
Ahora me van achacando
Todos los destrozos
Que los perros hacen

Dios me dotó un gran cerebro
Y yo lo he desarrollado
No tengo ningún diploma
Yo no soy doctor, maestro ni abogado
Pero me siento orgulloso
De ser lo que soy
Y hasta dónde he llegado

Tengo un corazón muy bueno
Bueno para los que quiero
Pero pa' mis enemigos yo soy el Terror
Y también pa'l gobierno

Dicen que van a agarrarme
Miren cómo estoy temblando
Ya saben dónde encontrarme
Que vengan por mí los marinos y guachos

Más vale mañas que fuerza
Y eso a mí me ha funcionado
Las águilas vuelan alto
Mientras que los sapos
Siguen en los charcos

The Terror

They've labeled me a bad man
Because I defend what is mine
I'm a man who thinks big
Because I've worked
Since I was a child

My freedom is worth gold
That's why I cut the rope
Now they're blaming me
For all the destruction
That the dogs cause

God gave me a great brain
And I have developed it
I don't have any diplomas
I am not a doctor, a teacher or a lawyer
But I am proud to be
What I am
And how far I've come

I have a very good heart
Good for those I love
But for my enemies I am the Terror
And for the government too

They say they're going to catch me
Look how I'm trembling
You know where to find me
Let the marines and the guards come for me

Wiles are better than force
And that has worked for me
The eagles fly high
While the toads
Remain in the puddles