Текст и перевод песни Los Alegres Del Barranco - Las Angustias

Las Angustias

Va hacer falta que el cielo se caiga
Y que algún dia se apague el sol
O que al mar se le sequen sus aguas
Pa que tu recuerdo lo mate el alcohol
No, no es fácil decir lo que siento
Me es difícil dar explicación
No te sales de mi pensamiento
Y hoy le grito al viento que extraño tu amor
Las angustias de estar sin ti me están matando
Ya no puedo mas resistir
Me estoy ahogando
Que no puedo pensar nada mas
Que en estarte amando
No, no es fácil sentir lo que siento
Me es difícil dar explicación
No te sales de mi pensamiento
Y hoy le grito al viento que extraño tu amor
Las angustias de estar sin ti me están matando
Ya no puedo mas resistir
Me estoy ahogando
Que no puedo pensar nada mas
Que en estarte amando

Les Angoisses

Il faudrait que le ciel tombe
Et qu'un jour le soleil s'éteigne
Ou que la mer se dessèche
Pour que ton souvenir soit tué par l'alcool
Non, ce n'est pas facile de dire ce que je ressens
J'ai du mal à m'expliquer
Tu ne sors pas de mes pensées
Et aujourd'hui je crie au vent que je t'aime
Les angoisses de vivre sans toi me tuent
Je ne peux plus résister
Je me noie
Je ne peux penser à rien d'autre
Qu'à t'aimer
Non, ce n'est pas facile de ressentir ce que je ressens
J'ai du mal à m'expliquer
Tu ne sors pas de mes pensées
Et aujourd'hui je crie au vent que je t'aime
Les angoisses de vivre sans toi me tuent
Je ne peux plus résister
Je me noie
Je ne peux penser à rien d'autre
Qu'à t'aimer