Los Alegres Del Barranco - Los Punteros - перевод текста песни на французский

Текст и перевод песни Los Alegres Del Barranco - Los Punteros




Los Punteros
Les Punteros
En moto bien chicoteado
Je suis en moto, bien habillé
Ando checando el terreno
Je surveille le terrain
Por calles y Boulevares
Dans les rues et les boulevards
Por donde sea yo me muevo
Je me déplace partout je peux
Siempre cuidando la plaza
Toujours en surveillant la place
De enemigos y gobierno
Des ennemis et du gouvernement
De cachucha y con un radio
Avec un chapeau et une radio
A siempre me han de ver
On me voit toujours
Las brechas y carreteras
Les routes et les autoroutes
Yo los vigilo muy bien
Je les surveille bien
Bien pendiente en el trabajo
Très attentif dans mon travail
Para cuidar al cartel
Pour protéger le cartel
Se ven pasar poli guachos
On voit passer les policiers
Con rumbo a hacia el malecón
En direction du quai
Se oye sonar en los radios
On entend dans les radios
Que otros van por la Obregón
Que d'autres sont sur l'Obregón
Reportando los punteros
Les informateurs rapportent
Movidos también de acción
Également en action
Claves, números y apodos
Codes, numéros et surnoms
Sabemos bien manejar
On sait bien les utiliser
Si miramos algo extraño
Si on voit quelque chose d'étrange
Rápido hay que reportar
Il faut le signaler rapidement
Somos ojos del cartel
Nous sommes les yeux du cartel
Movidos por la ciudad
En mouvement dans la ville
Rápidas de 7-7,
Les rapides de 7-7,
Van saliendo del cuartel
Sortent du quartier général
Por el parque 87
Par le parc 87
3 del agua van también
3 de l'eau viennent aussi
Por la 15 sur y el norte
Par la 15 sud et le nord
Tan reportando un retén
Ils signalent un barrage routier
No se me duerman muchachos
Ne vous endormez pas les gars
Ya saben los que nos pasa
Vous savez ce qui nous arrive
Que no se nos pasa nada
On ne rate rien
Porque está dura la tabla
Parce que la situation est difficile
Si hacemos bien el trabajo
Si on fait bien notre travail
El jefe nos aliviana
Le patron nous soulage





Авторы: Jose Pavel Moreno


Внимание! Не стесняйтесь оставлять отзывы.