Текст и перевод песни Los Alegres Del Barranco - Rolando Mi Gente

Rolando Mi Gente

Rolando mujeres, rolando el perico
Rolando en mis carros la gente me ha visto
Allá en costa rica y también el dorado
Con mis camaradas como me he paseado

Como me divierto corriendo mis carros
Pero más me gusta mujeres a un lado
Y una hielera repleta de botes
Para que donde ande hacer un borlote

La gente que quiero siempre está conmigo
Y eso de mi parte es bien correspondido
Me gusta que jalen que no se me rajen
En buenas y malas siempre pa' delante

Que siga la fiesta que no se me rajen
Que traigan más vino para el desempanse
Que suene el norteño que truene la banda
Cervecita helada no quiero que falte

Amistades grandes yo siempre he tenido
Cuento con su apoyo y cuentan con el mío
Rolando mujeres, rolando el perico
Rolando en mis carros la gente me ha visto

Soy hombre tranquilo, yo nunca ando armado
Pues yo he preferido andar cotorreando
Pero si me brincan, ay quién me haga el paro
Esta barbarino y el fantasma a un lado

Je roule avec mon peuple

Je roule avec les femmes, je roule avec le perroquet
Je roule dans mes voitures, les gens m'ont vu
Là au Costa Rica et aussi au Dorado
Avec mes camarades, comment je me suis promené

Comme je m'amuse en conduisant mes voitures
Mais j'aime mieux les femmes à mes côtés
Et une glacière pleine de bidons
Pour que là où je vais, on puisse faire un bordel

Les gens que j'aime sont toujours avec moi
Et de mon côté, c'est bien réciproque
J'aime qu'ils tirent, qu'ils ne me lâchent pas
Dans le bon et le mauvais, toujours en avant

Que la fête continue, qu'ils ne me lâchent pas
Qu'ils apportent plus de vin pour le délire
Que le son du nord résonne, que le groupe gronde
Je ne veux pas qu'il manque de bière glacée

J'ai toujours eu de grands amis
Je compte sur leur soutien et ils comptent sur le mien
Je roule avec les femmes, je roule avec le perroquet
Je roule dans mes voitures, les gens m'ont vu

Je suis un homme tranquille, je ne marche jamais armé
Parce que j'ai préféré traîner
Mais si tu me sautes dessus, eh bien, qui va me faire un service ?
Ce barbare et le fantôme à mes côtés