Se Que Volveré A Verte - Los Alegres Del Barranco перевод на немецкий

Se Que Volveré A Verte

Se que volveré a verte, volver a abrazarte
Volver a tenerte, aunque es mala suerte
Predecir el futuro hasta lo presente
Se que volveré a verte, se que volveré a verte

Tanto tiempo ha pasado no estas a mi lado
Por equis o hidriega el día no se llega
Hasta se me derrite cuando agarro hielo
Porque me estoy quemando, quiero que enfrié mi cuerpo

Ojala este solita que no tenga a nadie
Que no evite la cita el día sera grande
Yo quiero confesarle porque fue mi ausencia
Si ese día me perdona, yo me caso con ella

Si Dios me concediera de volver a verla
Aquella criatura tan linda y tan bella
Me sobrarían palabras para convencerla
Si me quedara mudo, la conquisto con señas

De bonito carácter buenos sentimientos
Es una belleza por fuera y por dentro
Tal vez ella este triste yo quiero saberlo
Se que me esta esperando, traigo un presentimiento

Ojala este solita que no tenga a nadie
Que no evite la cita el día sera grande
Yo quiero confesarle porque fue mi ausencia
Si ese día me perdona, yo me caso con ella.

Ich weiß, ich werde dich wiedersehen

Ich weiß, ich werde dich wiedersehen, dich wieder umarmen
Dich wiederhaben, auch wenn es Pech ist
Die Zukunft bis zur Gegenwart vorherzusagen
Ich weiß, ich werde dich wiedersehen, ich weiß, ich werde dich wiedersehen

So viel Zeit ist vergangen, du bist nicht an meiner Seite
Aus irgendeinem Grund kommt der Tag nicht
Sogar das Eis schmilzt mir, wenn ich es anfasse
Weil ich innerlich brenne, ich will, dass mein Körper gekühlt wird

Hoffentlich ist sie allein, hat niemanden
Dass sie das Treffen nicht meidet, der Tag wird großartig sein
Ich will ihr gestehen, warum ich abwesend war
Wenn sie mir an diesem Tag verzeiht, heirate ich sie

Wenn Gott mir gewähren würde, sie wiederzusehen
Jenes Geschöpf, so hübsch und so schön
Ich hätte mehr als genug Worte, um sie zu überzeugen
Wenn ich stumm bliebe, erobere ich sie mit Zeichen

Von schönem Charakter, guten Gefühlen
Sie ist eine Schönheit von außen und von innen
Vielleicht ist sie traurig, ich will es wissen
Ich weiß, sie wartet auf mich, ich habe eine Vorahnung

Hoffentlich ist sie allein, hat niemanden
Dass sie das Treffen nicht meidet, der Tag wird großartig sein
Ich will ihr gestehen, warum ich abwesend war
Wenn sie mir an diesem Tag verzeiht, heirate ich sie.