Текст и перевод песни Los Alegres De Terán - Albur de Amor [Ranchera]

Albur de Amor [Ranchera]

Yo como creyendo me equivoqué
Triste es mi vida
Joven querida y
Ese albur yo lo jugué
Y todavía valor me sobra
Hasta donde tuve aposte

Para que quiero vida sin honra
Si mala mente jugué
Si me matan a balazos
Que me maten
Y al cabo y qué

Albur de amor me gustó yo lo jugué
Como soy pobre yo mi vida la hipotequé
Y todavía valor me sobra
Hasta donde tuve aposté
Si me matan a balazos que me maten
Y al cabo y qué

Pari d'amour [Ranchera]

Comme je l'ai cru, je me suis trompé
Ma vie est triste
Ma chère, jeune fille, et
J'ai joué ce pari
Et j'ai encore assez de courage
J'ai misé tout ce que j'avais

À quoi me sert la vie sans honneur
Si j'ai joué avec de mauvaises intentions
Si on me tue à coups de feu
Qu'on me tue
Et puis quoi

J'ai aimé le pari d'amour, je l'ai joué
Comme je suis pauvre, j'ai hypothéqué ma vie
Et j'ai encore assez de courage
J'ai misé tout ce que j'avais
Si on me tue à coups de feu, qu'on me tue
Et puis quoi