Текст и перевод песни Los Alegres De Terán - El Mayor De Los Dorados

El Mayor De Los Dorados

Fuí Soldado de Francisco Villa
De aquel hombre de fama mundial.
Que aunque estaba sentado en la silla
No envidiaba la presidencial.
Ahora vivo allá por la orilla
Recordando a aquel hombre inmortal.
Ahora vivo allá por la orilla
Recordando a Villa allá por Parral.
Yo fuí siempre de aquellos Dorados
Que a balazos llegue a ser Mayor.
En la lucha quedamos liciados
Defendiendo la Patria y Honor.
Hoy recuerdo los tiempos pasados
Que peleamos con el invasor.
Hoy recuerdo los tiempos pasados
De aquellos dorados que yo fuí Mayor.
El caballo que siempre montaba
En Jiménez la muerte encontro.
Una bala que a mi me tocaba
A mi cuaco lo despedazo.
Al morir de dolor relinchaba
Por la Patria su vida entrego.
Al morir de dolor relinchaba
Cómo le lloraba cuando se murió.
Pancho Villa lo llevo grabado
En mi mente y en mi corazón.
Aunque a veces me vi derrotado
Por las fuerzas de Álvaro Obregón.
Siempre andube como fiel soldado
Hasta el fin de la Revolución .
Siempre andube como fiel Soldado
De aquellos Dorados que yo fuí Mayor.
¡Viva la Revolución!

Старший среди Золотых

Я был солдатом у Франсиско Вильи,
Того человека, чья слава гремела по всему миру.
И хотя он сидел в седле,
Не завидовал президентскому креслу.
Теперь я живу где-то на краю света,
Вспоминая того бессмертного человека.
Теперь я живу где-то на краю света,
Вспоминая Вилью там, у Паррала.
Я всегда был одним из тех Золотых,
Которые пулями пробились до звания майора.
В боях мы стали калеками,
Защищая Родину и Честь.
Сегодня я вспоминаю прошлые времена,
Когда мы сражались с захватчиком.
Сегодня я вспоминаю прошлые времена,
Тех Золотых, среди которых я был майором.
Конь, на котором я всегда скакал,
В Хименесе встретил свою смерть.
Пуля, которая должна была попасть в меня,
Разорвала моего коня на куски.
Умирая, он ржал от боли,
Отдав свою жизнь за Родину.
Умирая, он ржал от боли,
Как же я плакал, когда он умер.
Панчо Вилья навсегда остался в моей памяти,
В моем разуме и в моем сердце.
Хотя порой я терпел поражения
От войск Альваро Обрегона.
Я всегда оставался верным солдатом
До самого конца Революции.
Я всегда оставался верным солдатом
Тех Золотых, среди которых я был майором.
Да здравствует Революция!