Текст и перевод песни Los Alegres De Terán - En Avíon Hasta Acapulco

En Avíon Hasta Acapulco

Vengo a decirte amorcito
No te andes alborando,
No te andes con otras llendo
Ni con los hombres juntando,
Por que a mi no me conviene
La vida que te andas dando.

Por ahi andas platicando
Que por tu amor no me siento,
Como estas equivocada
Lo hago por pasar el tiempo,
El amor que te tenia
Todo se lo llevo el viento.

Compromiso no tenemos
Ante dios ni con la ley,
Pues como dice el cantar
Sale el vino del maguey,
Yo no lamo la coyunta
Ni Tampoco so tu buey.
(Musica)

Que te vas lejos muy lejos
Te vas por tu mero gusto!,
Se van aguas prietita!
Que dejan tanto producto,
Te voy a dar el pasaje
En avion Hasta Acapulco.

La mujer que no te cela
Es que no esta enamorada,
O esque de seguro tiene
A otro su casa rentada,
Y con eso se entretiene
Te hace la vida pesada.

В самолет в Акапулько

Дорогая, я пришёл сказать тебе,
Не волнуйся понапрасну,
Не бегай с другими
И не связывайся с мужчинами,
Потому что мне не нравится
Твой образ жизни.

Ты сплетничаешь,
Что моя любовь к тебе остыла,
Как же ты ошибаешься
Делаю это, чтобы скоротать время,
Вся моя любовь к тебе
Унес ветер.

У нас нет обещаний
Ни перед Богом, ни перед законом,
Как говорится в песне
Вино получают из агавы,
Я не лижу ярмо
И я не твой бык.
(Музыка)

Ты уезжаешь далеко, очень далеко,
Ты уезжаешь по собственному желанию!
Уходят темные воды!
Оставляя так много добра,
Я куплю тебе билет
На самолет до Акапулько.

Женщина, которая не ревнует,
Значит, не влюблена,
Или, конечно, у неё есть
Другой, который снимает ей дом,
И этим она развлекается
Отравляя тебе жизнь.