Los Alegres De Terán - Entre Suspiro y Suspiro - перевод текста песни на русский

Текст и перевод песни Los Alegres De Terán - Entre Suspiro y Suspiro




Entre Suspiro y Suspiro
Между вздохом и вздохом
Entre suspiro y suspiro no encuentro el olvido, me está matando un querer,
Между вздохом и вздохом я не нахожу забвения, меня убивает эта любовь,
Porque una ingrata perjura que a mi alma tortura me hiere con su desdén.
Потому что неблагодарная клятвопреступница, которая мучает мою душу, ранит меня своим презрением.
Entre sollozo y sollozo no tengo reposo y lloro y canto a la vez, porque cantando mitigo el duro castigo que dios me quiso imponer.
Между рыданием и рыданием я не нахожу покоя, и плачу, и пою одновременно, потому что пением смягчаю суровое наказание, которое бог мне послал.
Por qué diosito tan bueno que siendo justo y sereno me manda un castigo así? Por qué me escogió está suerte que me ha sentenciado muerte, no mas por quererte así?
Почему, Боже, такой добрый, справедливый и безмятежный, Ты послал мне такое наказание? Почему Ты выбрал мне эту участь, которая приговорила меня к смерти, только за то, что я так тебя любил?
Entre sollozo.
Между рыданием.





Авторы: Felipe Valdes Leal


Внимание! Не стесняйтесь оставлять отзывы.