La Banda del Carro Rojo - Los Alegres De Terán перевод на русский

La Banda del Carro Rojo

Dicen que venían del sur
En un carro colorado
Traían 100 kilos de coca
Iban con rumbo a Chicago
Así lo dijo el soplón
Que los había denunciado
Ya habían pasado la aduana
Esa que está por El Paso
Pero en Las Cruces, los ranches
Los estaban esperando
Eran los rangers de Texas
Que comandan el condado
Una sirena lloraba
Y el sargento les gritaba
Que detuvieran el carro
Para que lo registrara
Y que no se resistieran
Porque si no, los mataba
Rugió un M-16
Cuando iba rasgando el aire
Y el faro de una patrulla
Se vio volar por los aires
Y así empezó aquel combate
Donde fue la gran masacre
Les decía Lino Quintana
Esto tenía que pasar
Mis compañeros han muerto
Ya no podrán declarar
Y yo lo siento, sheriffes
Porque yo no sé cantar
Solo las cruces quedaron
De los siete que murieron
Cuatro eran del carro rojo
Los otros tres del gobierno
Por ellos no se preocupen
Irán con Lino al infierno
Dicen que eran del cantil
Otros que eran del Altar
Hasta por ahí dicen voces
Que procedían de Parral
La verdad nunca se supo
Nadie los fue a reclamar

Банда Красного Автомобиля

Говорят, ехали они с юга
В красном автомобиле
Вези с собой сто кило коки
Держали путь в Чикаго
Так доносил тот предатель
Что их же и сдал властям
Уж миновали таможню
Ту, что рядом с Эль-Пасо
Но в Лас-Крусес, ранчера
Их ожидали в засаде
То техасские рейнджеры
Что правят тем округом
Вой сирены раздавался
Сержант грозно им кричал
Чтоб остановили машину
Для досмотра немедля
"Не вздумайте сопротивляться!"
"А не то прикончу сейчас!"
M-16 зарычал
Прочертив огнём по воздуху
Фары патрульной машины
Разлетелись вдребезги тут
Так началась перестрелка
Где случилась та резня
Лино Кинтана шептал им
"Так и должно было быть"
"Мои друзья все погибли"
"Не смогут рассказать"
"Простите, шерифы"
"Но я не умею петь"
Лишь кресты обозначили
Семь могил погибших там
Четверо из красной тачки
Трое служащих закона
"О них не беспокойтесь"
"С Лино в ад пойдут они"
Кто-то говорил - из Кантиля
Кто-то - с Альтара родом
Доходили даже слухи
Что из Парраля они были
Правду так и не узнали
Никто не искал их больше