Текст и перевод песни Los Alegres De Terán - La Pajarera

La Pajarera

Al llegar la estación cariñosa
Donde alegre cantaban las aves
Vamos pues, mi querida Rosita
A escuchar esos dulces cantares

Ya cayó un pajarillo jilguero
Ya cayó un pajarillo silvestre
Ya cayó un par de gorriones
Ya cayó un gavilán prisionero

Cuando a México vayas, Rosita
A venderlos a la capital
Cinco pesos será el menos precio
Que ellos puedan valer por allá

Si al pasar te pregunta una dama
Que si son pajarillos silvestres
Les dirás que su tierra no es esta
Que los traes de tierra caliente

Ya se va, mi querida Rosita
Se despide con gusto y afán
Soy señores la pajarerita
Quién de ustedes con ella se va

Ya lo saben que soy pajarera
Que de diario yo vivo en los campos
Disfrutando de la primavera
De las aves sus pulidos cantos

Птичница

Когда приходит милая пора
И птицы весело поют
Дорогая Росита, пойдем
Эти сладостные песни слушать

Поймал щегла, поймал дикого
Поймал парочку воробьев
Поймал хищного ястреба
Захватил в плен

Когда отправишься в столицу, Росита
Их продашь, получишь выручку
Меньше пяти песо не проси
Там за них дадут такую цену

Если дама спросит тебя
Дикие ли это птички
Ответь, что не здесь их родина
Что с жаркой земли ты их привез

Ухожу, моя дорогая Росита
Прощаюсь с радостью
Я — птичница, господа
Кто со мной в путь отправится

Я птичница, уже вы знаете
Что я живу на воле, в полях
Весной я наслаждаюсь
И пением звонких птиц