Los Tres Jovenes Hebreos - Los Alegres De Teránперевод на французский
Lo
que
daremos
por
ello
Ce
que
nous
allons
faire
pour
cela
Obedecerte
oh
rey.
Pour
t'obéir,
oh
roi.
La
estatua
que
levantaste
La
statue
que
tu
as
dressée
En
transgresión
de
la
ley.
En
transgression
de
la
loi.
Dijo
el
rey
de
Babilonia
Le
roi
de
Babylone
a
dit
Sadrac,
Mesac
y
Abednego
Sadrac,
Mesac
et
Abednego
Varones
del
alto
Dios
Hommes
du
Dieu
très
haut
Fueron
echados
al
fuego.
Ont
été
jetés
au
feu.
Dijo
el
rey
de
Babilonia
Le
roi
de
Babylone
a
dit
Todito
lleno
de
espanto,
Tout
plein
d'effroi,
Porque
mandó
a
quemar
a
los
tres
Car
il
avait
ordonné
de
brûler
les
trois
Y
al
momento
fueron
cuatro.
Et
à
l'instant,
ils
étaient
quatre.
Sus
cuerpos
no
se
quemaron
Leurs
corps
ne
se
sont
pas
brûlés
Ni
sus
ropas
se
manchó,
Ni
leurs
vêtements
ne
se
sont
tachés,
La
fé
grande
en
nuestro
Dios
La
grande
foi
en
notre
Dieu
De
las
llamas
nos
libró.
Nous
a
sauvés
des
flammes.
Dijo
el
rey
de
Babilonia
Le
roi
de
Babylone
a
dit
Sadrac,
Mesac
y
Abednego
Sadrac,
Mesac
et
Abednego
Varones
del
alto
Dios
Hommes
du
Dieu
très
haut
Salgan
del
horno
de
fuego.
Sortez
du
four
ardent.
Por
mí
se
pone
el
decreto
Par
moi,
le
décret
est
posé
De
todo
género
y
lengua
De
tout
genre
et
langue
Bendito
el
Dios
de
éstos
hombres
Béni
soit
le
Dieu
de
ces
hommes
En
el
cielo
y
en
la
tierra.
Au
ciel
et
sur
terre.
Sus
cuerpos
no
se
quemaron
Leurs
corps
ne
se
sont
pas
brûlés
Ni
sus
ropas
se
manchó,
Ni
leurs
vêtements
ne
se
sont
tachés,
La
fé
grande
en
nuestro
Dios
La
grande
foi
en
notre
Dieu
De
las
llamas
nos
libró.
Nous
a
sauvés
des
flammes.
Оцените перевод
Внимание! Не стесняйтесь оставлять отзывы.