Текст и перевод песни Los Alegres De Terán - Los Tres Jovenes Hebreos

Los Tres Jovenes Hebreos

Lo que daremos por ello
Obedecerte oh rey.
La estatua que levantaste
En transgresión de la ley.

Dijo el rey de Babilonia
Sadrac, Mesac y Abednego
Varones del alto Dios
Fueron echados al fuego.

Dijo el rey de Babilonia
Todito lleno de espanto,
Porque mandó a quemar a los tres
Y al momento fueron cuatro.

Sus cuerpos no se quemaron
Ni sus ropas se manchó,
La fé grande en nuestro Dios
De las llamas nos libró.

Dijo el rey de Babilonia
Sadrac, Mesac y Abednego
Varones del alto Dios
Salgan del horno de fuego.

Por mí se pone el decreto
De todo género y lengua
Bendito el Dios de éstos hombres
En el cielo y en la tierra.

Sus cuerpos no se quemaron
Ni sus ropas se manchó,
La fé grande en nuestro Dios
De las llamas nos libró.

Три юных еврея

Что мы дадим за это,
Повиноваться тебе, о королева.
Статую, что ты воздвигла,
В нарушение закона.

Сказал король Вавилона,
Садрак, Месах и Аведнаго,
Сыны высокого Бога,
Были брошены в огонь.

Сказал король Вавилона,
Весь наполненный ужасом,
Потому что он приказал сжечь троих,
И тут же их стало четверо.

Их тела не обгорели,
И их одежды не попортились,
Великая вера в нашего Бога
Избавила нас от пламени.

Сказал король Вавилона,
Садрак, Месах и Аведнаго
Сыны высокого Бога,
Выходите из печи огня.

Мною устанавливается указ,
Для всех видов и языков,
Благословен Бог этих мужчин,
На небесах и на земле.

Их тела не обгорели,
И их одежды не попортились,
Великая вера в нашего Бога
Избавила нас от пламени.