Текст и перевод песни Los Alegres De Terán - Me Toco Perder

Me Toco Perder

No debes quedarte triste porque me voy a marchar
Las cosas no son iguales esa es la pura verdad quizas no fui suficiente para formar un hogar
Las cosas aqui en la tierra pronto pasan y se olvidan
Pero esto que yo te dejo, eso jamás se te olvida para mi es un gran tesoro un pedazo de mi vida
Talvez me toco perder eso para mi es muy duro te esperare en la rebancha eso pordios te lo juro
Recuerdo que tu al principio cuando de amores hablamos
Fue apareciendo el amor y luego nos abrazamos con un amor tan profundo como poder olvidarlo
Recuerdo que me decias te quiero mucho te amo
Hacias tan bien tu papel como podia yo dudarlo el corazon se me parte con tansolo recordarlo
Talves me toco perder eso para mi es muy duro te esperare en la revancha eso pordios te lo juro

J'ai dû perdre

Tu ne devrais pas être triste parce que je pars
Les choses ne sont pas les mêmes, c'est la vérité, peut-être que je n'étais pas assez pour former un foyer
Les choses ici sur terre passent vite et sont oubliées
Mais ce que je te laisse, cela ne s'oublie jamais, pour moi c'est un grand trésor, un morceau de ma vie
Peut-être que j'ai dû perdre, c'est très dur pour moi, je t'attendrai dans la revanche, je te le jure par Dieu
Je me souviens que tu étais au début, quand nous parlions d'amour
L'amour a commencé à apparaître et ensuite nous nous sommes embrassés avec un amour si profond qu'il est impossible de l'oublier
Je me souviens que tu me disais je t'aime beaucoup, je t'aime
Tu jouais si bien ton rôle, comment aurais-je pu en douter, mon cœur se brise juste en y repensant
Peut-être que j'ai dû perdre, c'est très dur pour moi, je t'attendrai dans la revanche, je te le jure par Dieu