Mi Última Parranda - Los Alegres De Terán перевод на русский

Mi Última Parranda

Voy a aventarme mi ultima parranda
Porque me largo con rumbo a la frontera
Para olvidar con la distancia a quien amaba
Pues ya no quiero disipar en borrachera
Me la voy a poner y no para olvidar
No mas pa despedirme del que no me supo amar
No mas por esta vez no volvere a tomar
Solo pa recordarle que no me vera jamas
Voy a aventarme mi ultima parranda
Pero yo solo sin cuates de cantina
De esos que dicen soy tu amigo si ven lana
Y si se acaban se pierden en la esquina
Me la voy a poner por ultima ocasion
Con musica norteña bajo sexto y acordeon
No mas por esta vez mañana ya me voy
A mi linda frontera porque aqui ya nada soy

Мой Последний Загул

Я затеваю свой последний загул,
Ведь уезжаю я к самой границе,
Чтоб на расстоянии забыть ту, что любил,
Не хочу топить тоску в вине столичном.
Напьюсь я сегодня не для забвенья,
Лишь чтоб проститься с нелюбящей навек,
Лишь в этот раз - и больше без питья,
Чтоб напомнить: не увидишь меня вовек.
Я затеваю свой последний загул,
Но в одиночку, без собутыльников-друзей,
Что кричат "я с тобой!", видя деньги в руках,
А кончатся - растворяются в тенях аллей.
Устрою гулянку в последний мой раз
Под нортенью, бахо-сексто, аккордеон,
Лишь в этот раз - завтра уезжаю,
К границе родной, где я не пустой звон.