Текст и перевод песни Los Alegres De Terán - Preso Sin Delito

Preso Sin Delito

Talves no parece lo normal
Pero solo trato de buscar
Una manera de hacercarme a ti
Pero como hacerlo si hasta yo se que no soy para ti
Solo pido una oportunidad que me abras las puertas por que amar es un delito que acepto pagar
Si contigo puedo estar

Me equivocado tantas veces que ahora dudo
Nose si sea bueno o malo pero tansolo me ayudo
No encuentro la forma de acercarme de poco a poco
De entrar a tu vida sin miedo a que vallas a sacarme
Lo demas precio gana y dice multitudes
Pero e pagado errores mas caros que mis virtudes
Creeme haria todo por tenerte
Hasta poner un reloj en tu cabeza y pasar tiempo en tu mente
Y aqui me tienes queriendo ser para ti
Miles de ideas en mi cabeza y ninguna por decir
Buscanod una respuesta a una pregunta que no e hecho
Y por miedo a tu respuesta me la guardo aqui en mi pecho
Tengo miedo a muchas cosas pero mi mayor temor
Es intentar decirte todo y que se me corte la voz
Que no te lo tomes en serio y decidas jugar conmigo
Que me dejes volar y luego caer con estilo
Talves no parece lo normal
Pero solo trato de buscar
Una manera de hacercarme a ti
Pero como hacerlo si hasta yo se que no soy para ti
Solo pido una oportunidad que me abras las puertas por que amar es un delito que acepto pagar
Si contigo puedo estar

Es cuando viene la pregunta "Ella que sentira"
Si es amor o su mandera de demostrar amistad
Si yo mal interpreto cada mirada que me da
O estoy soñando y despierto nadamas
Quizas es un delito no saber tu requisito
Si no soy bueno sere tu villano favorito
Solo pido un intercambio hermosa
Dame una oportunidad yo te doy una vida maravillosa
Haces y desases mis sueños en intantes
Juego a ser principe azul cuando no tengo ni los guates
No tengo riquezas pero se lo que siento
Y si el tiempo es oro te regalaria todo mi tiempo
Te escucharia mas que a mi cantante preferido
Nose si me entiendas cuando quiero ser divertido
Es Sencillo y talves un poco obvio
Hay que llamar tu atencion para que despues me llames novio

Заключенный без преступления

Может, это и не кажется нормальным,
Но я просто пытаюсь найти
Способ приблизиться к тебе.
Но как это сделать, если даже я знаю, что я не для тебя.
Я прошу лишь об одном шансе, открой мне двери, ведь любить - это преступление, за которое я готов платить,
Если смогу быть с тобой.

Я ошибался так много раз, что теперь сомневаюсь,
Не знаю, хорошо это или плохо, но я просто помогаю себе.
Я не могу найти способ приблизиться к тебе постепенно,
Войти в твою жизнь, не боясь, что ты меня выгонишь.
Цена успеха велика и привлекает толпы,
Но я платил за ошибки дороже, чем за свои достоинства.
Поверь, я бы сделал все, чтобы быть с тобой,
Даже поместил бы часы в твою голову и проводил время в твоих мыслях.
И вот я здесь, хочу быть твоим,
Тысячи идей в моей голове, и ни одной, чтобы сказать.
Ищу ответ на вопрос, который я не задал,
И из страха перед твоим ответом храню его здесь, в своей груди.
Я боюсь многих вещей, но мой самый большой страх -
Это попытаться сказать тебе все, и чтобы у меня пропал голос,
Чтобы ты не восприняла это всерьез и решила поиграть со мной,
Чтобы ты позволила мне взлететь, а потом стильно упасть.
Может, это и не кажется нормальным,
Но я просто пытаюсь найти
Способ приблизиться к тебе.
Но как это сделать, если даже я знаю, что я не для тебя.
Я прошу лишь об одном шансе, открой мне двери, ведь любить - это преступление, за которое я готов платить,
Если смогу быть с тобой.

И тут возникает вопрос: "Что она чувствует?"
Это любовь или ее способ показать дружбу?
Неужели я неверно истолковываю каждый ее взгляд,
Или я просто сплю и просыпаюсь ни с чем?
Возможно, преступление — не знать твоих требований.
Если я не гожусь в герои, буду твоим любимым злодеем.
Я прошу лишь об обмене, прекрасная,
Дай мне шанс, а я подарю тебе чудесную жизнь.
Ты мгновенно создаешь и разрушаешь мои мечты.
Я играю роль принца, хотя у меня даже перчаток нет.
У меня нет богатств, но я знаю, что чувствую.
И если время — золото, я подарю тебе все свое время.
Я буду слушать тебя больше, чем своего любимого певца.
Не знаю, поймешь ли ты меня, когда я пытаюсь быть веселым.
Это просто и, возможно, немного очевидно:
Нужно привлечь твое внимание, чтобы потом ты назвала меня своим парнем.