Prisionera de Tus Brazos - Los Alegres De Terán перевод на русский

Prisionera de Tus Brazos

Si me matan o me muero de algo, dejaré una carta dirigida a ti
Pa que sepas, aunque tarde mi alma que jamás debiste tú dudar de mí

Si por algo me llevaran preso, te estaré adorando desde mi prisión
Y en mi celda escribiría tu nombre con la misma sangre de mi corazón

Si la muerte me la dieras tú
Con desprecios de tu corazón
Si la cárcel me la dan tus brazos
No habrá prisionero más feliz que yo

Si me embarco pa lejanas tierras y por largo tiempo no te vuelvo a ver
Dondequiera que se encuentre mi alma estará pensando solo en tu querer

Si la muerte me la dieras tú
Con desprecios de tu corazón
Si la cárcel me la dan tus brazos
No habrá prisionero más feliz que yo

Узница твоих объятий

Убей меня рок или дело любое - письмо тебе оставлю я одно
Чтоб знала ты: душа моя хранила верность, и сомневаться было не должно

Коль в каземат меня заточат стены, пребуду мыслями с тобой в конце
И кровью сердца на стене тюремной навек впишу святое имя твоё

Когда б ты смертью наказала
Презреньем сердца своего
А если тюрьмой стали б руки
Счастливей узника не сыщешь мной

Умчусь ли в край далёкий за моря, не встретив взора милого года
Душа повсюду, помня лишь тебя, твоей любовью дышит навсегда

Когда б ты смертью наказала
Презреньем сердца своего
А если тюрьмой стали б руки
Счастливей узника не сыщешь мной