Los Alegres De Terán - Se Me Fue Mi Amor - перевод текста песни на английский

Текст и перевод песни Los Alegres De Terán - Se Me Fue Mi Amor




Se Me Fue Mi Amor
My Love is Gone
Se me fue amor, y no ni a donde,
My love has gone, I don't know where,
Se me fue a la guerra, sin decirme vuelvo,
He went to war, without a word of goodbye,
Se me fue amor, se me fue mi encanto,
My love is gone, my darling is gone,
Y no se hasta cuando, volveré yo a verlo.
And I don't know when I'll see him again.
Quisiera su sombra ser, su suerte correrla yo,
I wish I could be his shadow, follow his fate,
Seguir su camino y el mismo destino que tenga tenerlo yo,
To follow his path and share his destiny,
Quisiera poder volar, hacia donde esta mi bien,
I wish I could fly, to where my love is,
Volar cual las aves, cruzar esos mares, llegar a morir con el.
To soar like a bird, across the seas, to die with him.
Se me fue mi amor, pero no es por siempre,
My love is gone, but not forever,
Porque se que vuelve, otra vez a mí,
For I know he will return to me,
Yo le pido a dios, si no vuelve a verme,
I pray to God, if I never see him again,
Que me de la muerte, que es mejor morir.
To grant me death, for it is better to die.





Авторы: Valdes Leal Felipe


Внимание! Не стесняйтесь оставлять отзывы.