Текст и перевод песни Los Alegres De Terán - Se Me Va De Las Manos

Se Me Va De Las Manos

Se me va de las manos tu amor.

Que me importa si vas a volver.
Si no vienes lo mismo me da.
Con el tiempo hallare otro querer.
Cuando lejos te encuentres de mi.
No te creas que por ti he de llorar.
Pues amores que pagan así.
Donde quiera se encuentran por ahí.

Vete lejos indigna mujer.
No hace falta decirnos adiós.
No es amor lo que siento por ti.
Fue un capricho que hicimos los dos.
Fue tu suerte conmigo perder.
Hoy te largas por no padecer.
Yo tan sólo buscaba en tu amor.
Las caricias que da una mujer.

Vete lejos indigna mujer.
No hace falta decirnos adiós.
No es amor lo que siento por ti.
Fue un capricho que hicimos los dos.

Ускользающее от рук

Твоя любовь ускользает от моих рук.

Неважно, вернешься ли ты.
Если не вернешься, мне все равно.
Со временем я найду другую любовь.
Когда ты будешь далеко от меня.
Не думай, что я буду по тебе плакать.
Ведь таких бессердечных возлюбленных.
Везде можно найти без труда.

Уходи прочь, недостойная женщина.
Нет нужды прощаться.
Я не люблю тебя.
Наша связь была мимолетной прихотью.
Мне не повезло с тобой.
Сегодня ты уходишь, чтобы не страдать.
Я искал в твоей любви.
Лишь женских ласк.

Уходи прочь, недостойная женщина.
Нет нужды прощаться.
Я не люблю тебя.
Наша связь была мимолетной прихотью.