Soy Nayarita - Los Alegres De Terán перевод на немецкий

Soy Nayarita

Soy Nayarita es mi orgullo así decir,
Me dicen cora por qué soy de por aquí,
Es un orgullo haber nacido en
Nayarit, por eso yo jamás me olvidaré de ti.
Para vivir nomás Tepic la capital,
La joya de oro así le han dado a llamar,
Tierra de héroes y de poetas, de gente noble y fina de tratar.
Para Santiago, para Tuxpan y Ruiz,
Un fuerte abrazo por ser de por ahí, para Tecuala,
Villa Hidalgo y Tepic, mando un saludo a todo Nayarit,
Para los corchos y San Blas, mi corazón y mi amistad.
Música)
Ahuacatlán tiene mujeres en verdad,
De ojazos que hasta inspiran a cantar,
Mi Acaponeta no se va a quedar atrás,
Tiene mujeres para darle a todo dar.
El río Santiago con su puente colosal,
Baña las costas de oro verde hasta San Blas,
Para tabaco, para Maisales, los Nayaritas en primer lugar.

Ich bin Nayarita

Ich bin Nayarita, das zu sagen ist mein Stolz,
Man nennt mich Cora, weil ich von hier bin,
Es ist ein Stolz, geboren zu sein in
Nayarit, deshalb werde ich dich niemals vergessen.
Zum Leben gibt es nur Tepic, die Hauptstadt,
Das Juwel aus Gold, so hat man sie genannt,
Land der Helden und Dichter, von edlen und feinen Leuten im Umgang.
Für Santiago, für Tuxpan und Ruiz,
Eine feste Umarmung, weil ihr von dort seid, für Tecuala,
Villa Hidalgo und Tepic, ich sende einen Gruß an ganz Nayarit,
Für Los Corchos und San Blas, mein Herz und meine Freundschaft.
(Musik)
Ahuacatlán hat Frauen, in der Tat,
Mit großen Augen, die sogar zum Singen inspirieren,
Mein Acaponeta wird nicht zurückbleiben,
Es hat Frauen, die begeistern können.
Der Fluss Santiago mit seiner kolossalen Brücke,
Bewässert die Küsten grünen Goldes bis nach San Blas,
Für Tabak, für Maisfelder, die Nayaritas an erster Stelle.