Tres Ramitas - Los Alegres De Terán перевод на русский

Tres Ramitas

No importa lo que digan de mi vida
La quiero hasta que Dios me la conceda
No importa que me digan que es muy falsa
La quise y la quiero todavía
Si acaso yo pudiera estar contigo
Llevarte con tu velo hasta el altar
Y fuera hasta la gloria de los santos
Te juro te he de amar y te he de amar

Las sombras de los árboles ya crecen
De aquellas tres ramitas que sembré
Un día llegarán a tu ventana
Y ahí te entregarán su florecer
Si acaso un día con otro no me miras
Espera que algún día regresaré
Y entonces amorcito de mi vida
Contigo solamente yo estaré

Три Веточки

Неважно, что скажут о моей жизни,
Я буду любить ее, пока Бог мне ее подарит.
Неважно, что скажут, будто она очень лжива,
Я любил ее и люблю до сих пор.
Если бы только я мог быть с тобой,
Отвести тебя в свадебном покрывале к алтарю,
И быть с тобой в вечной славе святых,
Клянусь, я буду любить тебя и любить.

Тени деревьев уже растут,
От тех трех веточек, что я посадил.
Однажды они достигнут твоего окна,
И принесут тебе свои цветы.
Если вдруг однажды ты перестанешь смотреть на меня,
Подожди, я обязательно вернусь однажды.
И тогда, любовь всей моей жизни,
Только с тобой я и буду.