Tu Nuevo Cariñito - Los Alegres De Terán перевод на русский

Tu Nuevo Cariñito

Deja libre mi camino, sigue tú por tu sendero
Mi destino es la pobreza, tu ambición es el dinero
Búscate otro cariñito, porque yo ya no te quiero
Pensaste es a mejorarte, con los amores de un rico
Qué feliz te la pasaste, con tu nuevo cariñito
Pero luego lo dejaste, porque no era de tu tipo
Vienes a que te perdone, vienes con tus imprudencias
No se me olvida tu nombre, no se me olvida tu ausencia
Yo soy pobre, no soy rico, pero sí soy de vergüenza
Pensaste es a mejorarte, con los amores de un rico
Qué feliz te la pasaste, con tu nuevo cariñito
Pero luego lo dejaste, porque no era de tu tipo
Vienes a que te perdone, vienes con tus imprudencias
No se me olvida tu nombre, no se me olvida tu ausencia
Yo soy pobre, no soy rico, pero sí soy de vergüenza

Твоя Новая Любовь

Оставь свободным мой путь, иди своей дорогой,
Мой удел - бедность, твоя страсть - лишь деньги.
Ищи себе другую любовь, я разлюбил тебя.
Думала жизнь улучшить с богатым возлюбленным,
Как счастливо ты жила с твоей новой любовью,
Но потом бросила его - не подошёл по нраву.
Пришла, чтоб я простил, пришла безрассудно,
Не забыл я твоё имя, не забыл разлуку,
Я беден, не богат, но совесть имею.
Думала жизнь улучшить с богатым возлюбленным,
Как счастливо ты жила с твоей новой любовью,
Но потом бросила его - не подошёл по нраву.
Пришла, чтоб я простил, пришла безрассудно,
Не забыл я твоё имя, не забыл разлуку,
Я беден, не богат, но совесть имею.