Vagando Sin Fortuna - Los Alegres De Terán перевод на русский

Vagando Sin Fortuna

Amor ingrato que atormentas a mi vida
Triste me encuentro, solitario y sin consuelo
Que no comprendes que por ti yo estoy muriendo
Por tu cariño mi alma vive sin anhelo
Que yo mil veces prefería verte en el cielo
O arrodillada implorando mi perdón

Bañado en lágrimas me paso yo los días
Tú andas gozando mientras yo me martirizo
Te quise mucho, pero tú no me querías
Y sigo esclavo de tu amor porque es preciso
Por Dios te juro que es muy grande el sacrificio
Hallar consuelo que mitigue mi dolor

Llorando triste voy vagando sin fortuna
Yo seguiré por donde diga mi destino
Que son las nubes, las estrellas y la luna
Siempre me han guiado iluminando mi camino
Yo sigo errante maldiciendo mi destino
Amor ingrato, ¿cómo me has pagado mal?

Бродя без удачи

Неблагодарная любовь, терзающая жизнь мою
Печален я, одинок и без отрады
Неужто не поймёшь - я гибну за тебя
Твоя любовь душе не дарит желанья
Тысячу раз б я предпочёл в раю
Тебя, коленопреклонённую в рыданьях

Омытый слезами, влачу я дни свои
Ты наслаждаешься, пока я мучаюсь
Любил тебя я, но не любила ты
И остаюсь рабом любви по-прежнему
Клянусь, велика жертва, о Боже
Найти утешенье, что боль утолит

Плача, бреду я без удачи в мире
Пойду туда, куда направит рок
Ведь облака, и звёзды, и светило
Мне освещали путь во тьме всегда
Скитаюсь, проклиная жребий свой
Любовь, как ты могла так отплатить?