Los Alonsitos - Carai Pujol - перевод текста песни на русский

Текст и перевод песни Los Alonsitos - Carai Pujol




Carai Pujol
Храбрый Пужоль
El campo aquel se llama "Pindó"
То поле зовется "Пиндо"
Cerquita el pago de Tabay
Рядом поселок Табай
Junto al recuerdo de sus mayores
Вместе с памятью предков своих
Quirce Pujol upé pe o viví
Кирсе Пужоль там и жил.
Buen correntino co caraí
Добрый корриентец, храбрец,
Jha oyé rokyro nday kijhiyei
Сейчас его песни мы слышим,
Manté co peicha jhory paitéva
Своей красивой матерой гордится,
Jha chupé jhavé cha a purajhey.
И пьет, и ест от души.
Entre palmares con sus leyendas
Среди пальм с их легендами,
Bajo la lumbre de algún farol
Под светом уличного фонаря,
Hace a las guainas mil y una ofrenda
Тысячу и одну дань красоткам воздает,
No afloja nunca caraí Pujol.
Не сдается никогда храбрый Пужоль.
Los pobladores llegando van
Жители приходят,
Porque es el día de marcación
Ведь это день клеймения скота,
Y las bebidas en damajuanas
И напитки в бутылях
Coyté alegran más la reunión.
Радуют еще больше собравшихся.
¡Viva don Quirce!, se oye gritar
Да здравствует дон Кирсе!, слышится крик,
Apenas sale a lucir el sol
Как только встает солнце,
¡Viva la yerra, vivan las guainas,
Да здравствует клеймение, да здравствуют красотки,
Viva la estancia "Caraí Pujol"!.
Да здравствует поместье "Храбрый Пужоль"!.






Внимание! Не стесняйтесь оставлять отзывы.