Текст и перевод песни Los Alonsitos - Chamamecito Maceta

Chamamecito Maceta

Si una alegría y una tristeza
Tengo en el alma y no sé por qué
Me voy cantando medio entre dientes
Bien apretado este chamamé
Y se me hace piel de gallina
Cuando lo siento naciéndome
Desde los labios a los talones
Chamamecito maceta ité.

Le sigo el tranco a su vaivén
Si escobillado quiere ser
Me voy ladeando fíjese
Que lindo giro préndanse
En la garganta siento arder
Un grito altivo como él
Lo suelto al punto y me hace bien
Maceta y pico préndanse.

En la bailanta mi paisano engalanado se hace ver...
Y van las guainas a su lado manga ité luciéndose...
Algunos más entusiasmados zapatean préndanse
Qué revuelo chamigo, qué lindo que es.

Qué bien se sigue su melodía
No tiene vueltas, es como es,
Se va quedando catú en el alma
Chamamecito maceta ité.
Es compañero de lo que venga
Sencillamente como hay que ser
No necesita de la acordeona
Ni la guitarra para nacer.

Чамамесито Масета

Если радость и тоска
Живут в моей душе, не знаю почему,
Я пою полушепотом
Этот чамаме, сжав его покрепче
У меня мурашки по коже
Когда чувствую его рождение
От губ до пят,
Чамамесито Масета итэ.

Я следую его ритму
Если он хочет быть выметенным,
Я наклоняюсь, заметь,
Какой красивый ход, присоединяйтесь
Я чувствую, как в горле пылает
Гордый крик, как он,
Я сразу выпускаю его, и мне становится легче
Масета и пико, присоединяйтесь.

На танцполе мой соотечественник щеголяет в наряде...
И с ним рядом цветущие девушки, манга итэ...
Некоторые более восторженные отбивают чечетку, присоединяйтесь
Какой переполох, дорогая, как это прекрасно.

Как хорошо повторять его мелодию
Нет сомнений, он такой, какой есть,
Он оставляет в душе след
Чамамесито Масета итэ.
Он сопровождает все, что происходит,
Просто, как и должно быть,
Ему не нужна аккордеон
Ни гитара, чтобы родиться.