El Amor Se Va - Los Alonsitosперевод на немецкий
Como
el
río
va,
llevando
en
su
andar
Wie
der
Fluss
fließt,
in
seinem
Lauf
mit
sich
tragend
Pura
correntada
Nur
reißender
Strom
Mi
amor
se
va
en
la
inmensidad
Meine
Liebe
geht
in
die
Unermesslichkeit
fort
Y
no
volverá
Und
wird
nicht
zurückkehren
Siempre
ha
sido
igual,
esta
es
mi
verdad,
y
voy
a
cantarla
Es
war
immer
so,
das
ist
meine
Wahrheit,
und
ich
werde
sie
singen
En
la
soledad,
en
la
inmensidad
In
der
Einsamkeit,
in
der
Weite
El
amor
se
va
Die
Liebe
geht
fort
El
amor
el
amor
se
va
Die
Liebe,
die
Liebe
geht
fort
El
amor
el
amor
se
va
Die
Liebe,
die
Liebe
geht
fort
Una
estrella
que
es
tan
fugaz
Ein
Stern,
der
so
flüchtig
ist
Y
en
el
cielo
brillando
esta
Und
am
Himmel
leuchtet
er
El
amor
el
amor
se
va
Die
Liebe,
die
Liebe
geht
fort
El
amor
el
amor
se
va
Die
Liebe,
die
Liebe
geht
fort
Una
estrella
que
es
tan
fugaz
Ein
Stern,
der
so
flüchtig
ist
Y
en
el
cielo
brillando
esta
Und
am
Himmel
leuchtet
er
Como
el
Paraná,
lleno
de
pasión
Wie
der
Paraná,
voller
Leidenschaft
Corre
sin
amarras
Fließt
er
ohne
Fesseln
Eso
es
el
amor,
una
libertad
Das
ist
die
Liebe,
eine
Freiheit
Que
corriendo
va
Die
weiterzieht
Entre
vos
y
yo
hay
una
ansiedad
Zwischen
dir
und
mir
ist
eine
Sehnsucht
Hay
una
locura
Ist
ein
Wahnsinn
Tanto
que
paso,
tanto
que
se
ira
So
viel
geschah,
so
viel
wird
vergehen
Y
no
volverá
Und
nicht
zurückkehren
El
amor
el
amor
se
va
Die
Liebe,
die
Liebe
geht
fort
El
amor
el
amor
se
va
Die
Liebe,
die
Liebe
geht
fort
Una
estrella
que
es
tan
fugaz
Ein
Stern,
der
so
flüchtig
ist
Y
en
el
cielo
brillando
esta
Und
am
Himmel
leuchtet
er
El
amor
el
amor
se
va
Die
Liebe,
die
Liebe
geht
fort
El
amor
el
amor
se
va
Die
Liebe,
die
Liebe
geht
fort
Una
estrella
que
es
tan
fugaz
Ein
Stern,
der
so
flüchtig
ist
Y
en
el
cielo
brillando
esta
Und
am
Himmel
leuchtet
er
Yo
no
sé
porque
viene
y
se
nos
va
Ich
weiß
nicht,
warum
sie
kommt
und
uns
verlässt
Siempre
de
repente
Immer
plötzlich
En
el
mismo
anden
Am
selben
Bahnsteig
El
mismo
lugar
Am
selben
Ort
Nunca
voy
a
estar
Werde
ich
niemals
sein
Conociéndote
conociéndome
somos
solamente
Dich
kennend,
mich
kennend,
sind
wir
doch
nur
Un
remanso
mas
Nur
eine
weitere
Stille
Un
suspiro
mas
Ein
Seufzer
mehr
Un
amor
que
va
Eine
Liebe,
die
weiterzieht
El
amor
el
amor
se
va
Die
Liebe,
die
Liebe
geht
fort
El
amor
el
amor
se
va
Die
Liebe,
die
Liebe
geht
fort
Una
estrella
que
es
tan
fugaz
Ein
Stern,
der
so
flüchtig
ist
Y
en
el
cielo
brillando
esta
Und
am
Himmel
leuchtet
er
El
amor
el
amor
se
va
Die
Liebe,
die
Liebe
geht
fort
El
amor
el
amor
se
va
Die
Liebe,
die
Liebe
geht
fort
Una
estrella
que
es
tan
fugaz
Ein
Stern,
der
so
flüchtig
ist
Y
en
el
cielo
brillando
esta
Und
am
Himmel
leuchtet
er
El
amor
el
amor
se
va
Die
Liebe,
die
Liebe
geht
fort
El
amor
el
amor
se
va
Die
Liebe,
die
Liebe
geht
fort
Una
estrella
que
es
tan
fugaz
Ein
Stern,
der
so
flüchtig
ist
Y
en
el
cielo
brillando
esta
Und
am
Himmel
leuchtet
er
Оцените перевод
Внимание! Не стесняйтесь оставлять отзывы.