Текст и перевод песни Los Alonsitos - Estancia San Guillermo

Estancia San Guillermo

Amanece en la estancia san Guillermo
Madrugando con el mate en el fogón
Los paisanos ya preparan sus aperos
Apurados por que el dia ya empezó

El puestero que se vino desde lejos
Nos convida con tabaco pa mascar
Y nos cuenta que se vienen los festejos
De la virgen es patrona del lugar

Hasta el cura va a zapatear
De sotana arremangada
Con toditas las solteras
Que algún dia casara

Son las fiestas de mi pago
Mucho vino y acordeón
Preparando las gargantas
Preparando el corazón
Habrá baile en el patio de la escuela
Musiqueros desde lejos llegaran
Vino tinto en damajuana para todos
Con la entrada de seguro servirán

Ya tire las alpargatas bigotudas
Y unas nuevas por las dudas me compre
De fiado en el boliche de don tito
Algún día si dios quiere pagare

Por la radio ya se anuncian los conjuntos
Y parece que se viene un payador
Habrá domas y carreras de sortijas
Con mi zaino yo seré el ganador

Esta noche van a estar todas las guainas
Más hermosas que hay en toda la región
Perfumado voy llegando a la bailanta
Para todos ellos tengo una canción.

Эстансия Сан-Гильермо

Рассвет над эстансией Сан-Гильермо
Просыпаюсь с мате у костра
Пастухи готовят снаряжение
Спешат, ведь день уже начался

Приезжий путеец подносит табак для жевания
И рассказывает о предстоящих торжествах
В честь покровительницы этого места
Девы Марии

Даже священник пустится в пляс
В подоткнутой рясе
Со всеми незамужними девушками
Надеясь когда-нибудь их обвенчать

Праздники на моей родине
Много вина и аккордеон
Горла уже готовятся
И сердца тоже
Будут танцы во дворе школы
Музыканты приедут издалека
Красное вино в бочках для всех
Его обязательно подадут к началу праздника

Я уже выкинул старые растоптанные эспадрильи
И на всякий случай купил себе новые
В долг в лавке у дона Тито
Надеюсь когда-нибудь отдать

По радио уже объявляют группы
И кажется, что приедет и сказитель
Будут соревнования по укрощению лошадей и бега с кольцами
На моем буланом я обязательно одержу победу

Сегодня вечером здесь будут все девушки
Самые красивые во всем регионе
Я приеду на танцы весь благоухающий
И спою для них эту песню.