Los Alonsitos - Josefina - перевод текста песни на английский

Текст и перевод песни Los Alonsitos - Josefina




Josefina
Josefina
Bien sabes, princesita
You know well, little princess
Que al conocer tu imagen
That when I met your image
Juré amarte siempre
I swore to love you always
Con todo el corazón
With all my heart
Y me hallé cautivado
And I was captivated
Desde aquel instante
From that moment on
De tu preciosa boca
Of your precious mouth
Que aprisionó mi amor
That imprisoned my love
¡Je, je!
Ha, ha!
Y son tus ojos negros
And your black eyes are
Dos faros con sus luces
Two lighthouses with their lights
Que alumbran mi camino
That illuminate my way
También lo has de saber
This you must also know
Luceros mañaneros
Morning stars
Con radios diamantinos
With diamond rays
Que alumbran sus fulgores
That illuminate their brilliance
Cual bello amanecer
Like a beautiful sunrise
Bella virgencita amada
Beautiful beloved virgin
Cómo quisiera besar
How I would like to kiss
Esa tu boca de miel
That mouth of yours of honey
Que es de un rico fontanal
That is from a rich spring
Y ese tu bello lunar
And that beautiful mole of yours
Que tienes en la mejilla
That you have on your cheek
Que es una maravilla
That is a marvel
Me embeleso al contemplar
I am delighted to contemplate
Bella virgencita amada
Beautiful beloved virgin
Cómo quisiera besar
How I would like to kiss
Esa tu boca de miel
That mouth of yours of honey
Que es de un rico fontanal
That is from a rich spring
Y ese tu bello lunar
And that beautiful mole of yours
Que tienes en la mejilla
That you have on your cheek
Que es una maravilla
That is a marvel
Me embeleso al contemplar
I am delighted to contemplate
Tus labios se sonrojan
Your lips blush
Cual pétalos de rosa
Like rose petals
Dan un encanto vivo
They give a lively charm
A tu mágico lunar
To your magical mole
Y tu amable sonrisa
And your lovely smile
Oh, niña de mi vida
Oh, girl of my life
Es bálsamo que cura
It is a balm that cures
A mis penas sin cesar
My sorrows without ceasing
¡Yeh-je!
Yeh-je!
Y el adiós que mañana
And the goodbye that tomorrow
De corazón bonito
With a beautiful heart
Nuestro destino guíe
May our destiny guide
Con toda felicidad
With complete happiness
Entonces, Josefina
Then, Josefina
Podré cantar dichoso
I will be able to sing blissful
Mis más bellas estrofas
My most beautiful stanzas
Por toda la eternidad
For all eternity
Bella virgencita amada
Beautiful beloved virgin
Cómo quisiera besar
How I would like to kiss
Esa tu boca de miel
That mouth of yours of honey
Que es de un rico fontanal
That is from a rich spring
Y ese tu bello lunar
And that beautiful mole of yours
Que tienes en la mejilla
That you have on your cheek
Que es una maravilla
That is a marvel
Me embeleso al contemplar
I am delighted to contemplate
Bella virgencita amada
Beautiful beloved virgin
Cómo quisiera besar
How I would like to kiss
Esa tu boca de miel
That mouth of yours of honey
Que es de un rico fontanal
That is from a rich spring
Y ese tu bello lunar
And that beautiful mole of yours
Que tienes en la mejilla
That you have on your cheek
Que es una maravilla
That is a marvel
Me embeleso al contemplar
I am delighted to contemplate





Авторы: Cardozo Ocampo Mauricio, Sánchez Goiburu Aniceto


Внимание! Не стесняйтесь оставлять отзывы.