Los Alonsitos - La Guardia De Seguridad - перевод текста песни на английский

Текст и перевод песни Los Alonsitos - La Guardia De Seguridad




La Guardia De Seguridad
Security Guard
Correntino soy señores
My lady, I'm a Correntino
Soldado de los mejores
A soldier of the best
Trabajo de mil amores
I work with a thousand loves
La guardia e seguridad
Security guard
Sepan todos los presentes
Let all those present know
Que a este hijo de corrientes
That this son of Corrientes
Lo respeta ya la gente por
Is respected by the people for
Nacer autoridad
Being born with authority
Estoy firme en mi puesto
I stand firm at my post
Es mi mayor aspiración
It is my greatest aspiration
Es llegar a ser sargento
To become a sergeant
Sargento de la estación
Sergeant of the station
Mi uniforme bien planchado
My uniform well-ironed
Mis botones bien lustrados
My buttons well polished
Mi pistola y mi sable
My gun and my saber
Desde lejos nico a de brillar
From afar they sparkle
Sean eternos los laureles
May the laurels be eternal
Por la hoja de mi sable
On the blade of my saber
Que esta escrito bien clarito
On which it is written quite clearly
Que se entiende bien de mas
That it is understood well
Y si alguno le castigo
And if I punish anyone
Sean eternos los laureles
May the laurels be eternal
Esta frase bien marcada
This phrase well marked
Por su lomo quedara
Will remain on their back
Es la ley la que te castiga
It is the law that punishes you
Por mi intermedio te da un sablazo
Through me it gives you a blow
Yo te lo fajo por tu costilla
I'll wrap it around your ribs
Pero es la ley la que te castiga
But it is the law that punishes you
A los volches y a los yankis
The vultures and the Yankees
Si los llego a encontrar
If I find them
Le voy a pegar una sableada
I will give them a saber blow
Para que se dejen de bochinchear.
So that they stop making noise.





Авторы: Millán Medina Mario


Внимание! Не стесняйтесь оставлять отзывы.