Lucerito Alba - Los Alonsitos перевод на немецкий

Lucerito Alba

Mombyrygui ningo ayú
Ajhendu gallo sapucai
Ayajhe'ota mante querida
Che corazón co no aguantai
Mombyrygui ningo ayú
Ajhendu gallo sapucai
Ayajhe'ota mante querida
Che corazón co no aguantai
Ayajhe'ota mante querida
Che corazón co no aguantai
Adiós lucerito alba
Adiós lucero porá
Porque nde ningo re pytama
Otroite rembi gozara
Adiós lucerito alba
Adiós lucero porá
A escribí ndeve una carta
Ha nde ne recontestái
Re rekogui otro ne amante
Che hegui nde resarái
Re rekogui otro ne amante
Che hegui nde resarái
Adiós lucerito alba
Adiós lucero porá
Porque nde ningo re pytama
Otroite rembi gozara
Adiós lucerito alba
Adiós lucero porá
Ha upe upe nde amante
Nde conseguitaro kuatuete
Eyopymila nde corazón jha
Nde mandu'a anga che rehe
Eyopymila nde corazón ha
Nde mandu'a anga che rehe
Adiós lucerito alba
Adiós lucero porá
Porque nde ningo re pytama
Otroite rembi gozara
Adiós lucerito alba
Adiós lucero porá
El día que che amanó
Ta ipu triste las campanas
Porque che ningo ja ahama
Hasta la tumba de mi alma
Porque che ningo ja ahama
Hasta la tumba de mi alma
Adiós lucerito alba
Adiós lucero porá
Porque nde ningo re pytama
Otroite rembi gozara
Adiós lucerito alba
Adiós lucero porá

Morgensternchen

Von weit her komme ich
Ich höre den Hahnenschrei
Ich werde seufzen, meine Liebste
Mein Herz hält es nicht aus
Von weit her komme ich
Ich höre den Hahnenschrei
Ich werde seufzen, meine Liebste
Mein Herz hält es nicht aus
Ich werde seufzen, meine Liebste
Mein Herz hält es nicht aus
Lebwohl, Morgensternchen
Lebwohl, schöner Stern
Denn du bist nun bei einem anderen
Und genießt mit ihm
Lebwohl, Morgensternchen
Lebwohl, schöner Stern
Ich schrieb dir einen Brief
Und du antwortetest nicht
Weil du einen anderen Liebhaber hast
Hast du mich vergessen
Weil du einen anderen Liebhaber hast
Hast du mich vergessen
Lebwohl, Morgensternchen
Lebwohl, schöner Stern
Denn du bist nun bei einem anderen
Und genießt mit ihm
Lebwohl, Morgensternchen
Lebwohl, schöner Stern
Und jener dein Liebhaber
Wenn er dich wirklich bekommt
Prüfe dein Herz und
Erinnere dich an mich, Liebling
Prüfe dein Herz und
Erinnere dich an mich, Liebling
Lebwohl, Morgensternchen
Lebwohl, schöner Stern
Denn du bist nun bei einem anderen
Und genießt mit ihm
Lebwohl, Morgensternchen
Lebwohl, schöner Stern
Am Tag, an dem ich sterbe
Sollen die Glocken traurig läuten
Denn ich gehe schon
Bis ins Grab meiner Seele
Denn ich gehe schon
Bis ins Grab meiner Seele
Lebwohl, Morgensternchen
Lebwohl, schöner Stern
Denn du bist nun bei einem anderen
Und genießt mit ihm
Lebwohl, Morgensternchen
Lebwohl, schöner Stern