Текст и перевод песни Los Alonsitos - República de Corrientes

República de Corrientes

Corrientes es la provincia que siempre se distinguió
Por ser ella a su manera ese rasgo difundió
En lo bravo tesonero en lo dulce una canción
Es república en el alma de su propia ubicación

Soy correntino, republicano
De un sentimiento soy ciudadano
El que así sienta es mi paisano
Neike va el grito venga esa mano

Corrientes republicana renacida en Teyú Cuá
De lejos esta viniendo hecha antigua realidad
Polvareda vino alzando su pasión sin mezquindad
Se ahora lo que fuimos no es ninguna novedad

Soy correntino, republicano
De un sentimiento soy ciudadano
El que así sienta es mi paisano
Neike va el grito venga esa mano.

République de Corrientes

Corrientes est la province qui s'est toujours distinguée
Par être elle à sa manière ce trait répandu
Dans le courageux, persévérant, dans le doux, une chanson
C'est la république dans l'âme de sa propre situation

Je suis Correntino, républicain
D'un sentiment, je suis citoyen
Celui qui ressent cela est mon compatriote
Neike va le cri, viens cette main

Corrientes républicaine renaissante à Teyú Cuá
De loin, elle arrive, faite réalité ancienne
La poussière est venue soulever sa passion sans mesquinerie
On sait maintenant ce que nous étions, ce n'est pas une nouveauté

Je suis Correntino, républicain
D'un sentiment, je suis citoyen
Celui qui ressent cela est mon compatriote
Neike va le cri, viens cette main.