Yo Se Que Extrañaras - Los Alonsitos перевод на немецкий

Yo Se Que Extrañaras

Como gotas caerán
Las estrellas a tus pies
No me pidas que te olvide, por favor
Si sueño cada noche con tu amor

A un ángel pediré
Que te lleve mi canción
Y te diga que no puedo resistir
Ni un minuto más sin tu calor

Te quiero decir que tal vez
Recuerdes que un día te ame
Y sientas de nuevo en la piel
Los besos que deje sobre el papel

De la carta que fue el sello de nuestro querer
El sello de mis besos en tu piel
Testigos del amor que te entregue

Hoy los gestos valen más
Que promesas de ilusión
Solo quiero que me dejes respirar
El aire de tu mundo de cristal

A un ángel pediré
Que te lleve mi canción (Que te lleve mi canción)
Y te diga que no puedo resistir
Ni un minuto más sin tu calor

Te quiero decir que tal vez
Recuerdes que un día te ame
Y sientas de nuevo en la piel
Los besos que deje sobre el papel

De la carta que fue el sello de nuestro querer
El sello de mis besos en tu piel
Testigos del amor que te entregue
Yo se que extrañaras alguna vez

Ich Weiß, Du Wirst Es Vermissen

Wie Tropfen werden fallen
Die Sterne zu deinen Füßen
Bitte mich nicht, dich zu vergessen, bitte
Wenn ich jede Nacht von deiner Liebe träume

Einen Engel werde ich bitten
Dass er dir mein Lied bringt
Und dir sagt, dass ich nicht widerstehen kann
Keine Minute länger ohne deine Wärme

Ich möchte dir sagen, dass vielleicht
Du dich erinnerst, dass ich dich einst liebte
Und wieder auf der Haut spürst
Die Küsse, die ich auf dem Papier ließ

Des Briefes, der das Siegel unserer Zuneigung war
Das Siegel meiner Küsse auf deiner Haut
Zeugen der Liebe, die ich dir gab

Heute zählen Gesten mehr
Als Versprechen der Illusion
Ich will nur, dass du mich atmen lässt
Die Luft deiner Kristallwelt

Einen Engel werde ich bitten
Dass er dir mein Lied bringt (Dass er dir mein Lied bringt)
Und dir sagt, dass ich nicht widerstehen kann
Keine Minute länger ohne deine Wärme

Ich möchte dir sagen, dass vielleicht
Du dich erinnerst, dass ich dich einst liebte
Und wieder auf der Haut spürst
Die Küsse, die ich auf dem Papier ließ

Des Briefes, der das Siegel unserer Zuneigung war
Das Siegel meiner Küsse auf deiner Haut
Zeugen der Liebe, die ich dir gab
Ich weiß, du wirst es irgendwann vermissen