Los Amantes de Lola - Descubrí - перевод текста песни на французский

Текст и перевод песни Los Amantes de Lola - Descubrí




Descubrí
J'ai découvert
Descubrí,
J'ai découvert,
Con el tiempo q todo lo q buscaba,
Avec le temps, tout ce que je cherchais,
Estaba escrito,
Était écrit,
En este mundo,
Dans ce monde,
Interno q nunca para de girar,
Interne qui ne cesse jamais de tourner,
Lleno de espirales,
Plein de spirales,
Y q a veces, no tiene sustancia y,
Et qui parfois, n'a pas de substance et,
Es difícil de entender.
Est difficile à comprendre.
Tómame,
Prends-moi,
Esta noche giraré, más allá,
Ce soir, je tournerai, au-delà,
De las ideas en un, universo,
Des idées dans un, univers,
De un sueño soñado otra vez.
D'un rêve rêvé une fois de plus.
Descubrí,
J'ai découvert,
Con el tiempo q no existen las verdades,
Avec le temps, qu'il n'y a pas de vérités,
Intransformables,
Intransformables,
Descubrí,
J'ai découvert,
Y aferrado a las estrellas comprendí,
Et en m'accrochant aux étoiles, j'ai compris,
El significado,
Le sens,
De estar a solas,
D'être seul,
Contemplando la creación,
Contemplant la création,
De un orden superior.
D'un ordre supérieur.
Tómame,
Prends-moi,
Y si es difícil de entender,
Et si c'est difficile à comprendre,
Sígueme,
Suis-moi,
Si es q puedes,
Si tu le peux,
Hoy, sacúdeme,
Aujourd'hui, secoue-moi,
Hazme mirar más allá,
Fais-moi regarder au-delà,
Seguramente,
Sûrement,
Yo ya me, fui de aquí.
Je suis déjà parti d'ici.
Sígueme mucho más allá,
Suis-moi bien au-delà,
Tómame,
Prends-moi,
Esta noche yo estaré, más allá,
Ce soir, je serai, au-delà,
Las estrellas son testigos, infinitos,
Les étoiles sont des témoins, infinis,
De la evolución latente y yo estaré.
De l'évolution latente et j'y serai.
Sígueme mucho más allá.
Suis-moi bien au-delà.
Tómame,
Prends-moi,
Las estrellas son testigos, infinitos,
Les étoiles sont des témoins, infinis,
Detrás del significado del amor.
Derrière le sens de l'amour.





Авторы: Kazz


Внимание! Не стесняйтесь оставлять отзывы.