Текст и перевод песни Los Amaya - Mujer
Busco
la
noche
Je
cherche
la
nuit
Tus
suaves
caricias
Tes
douces
caresses
No
tengo
alegría
Je
n'ai
pas
de
joie
En
mi
corazón
Dans
mon
cœur
¿Dónde
está
la
mujer
que
yo
ame?
Où
est
la
femme
que
j'ai
aimée
?
¿Dónde
esta?
Yo
quisiera
saber
Où
est-elle
? Je
voudrais
savoir
Buscando
en
la
noche
À
la
recherche
dans
la
nuit
¿Dónde
estás?,
¿dónde
estás?,
¿dónde
estás?
Où
es-tu
?,
où
es-tu
?,
où
es-tu
?
Mujer,
mujer,
mujer
Femme,
femme,
femme
Mujer,
mujer,
mujer
Femme,
femme,
femme
Quiero
emborracharme
en
la
noche
Je
veux
m'enivrer
dans
la
nuit
Y
correr
de
calle
en
calle
Et
courir
de
rue
en
rue
Sin
saber
a
donde
voy
Sans
savoir
où
je
vais
Tengo
una
pena
J'ai
une
peine
Y
yo
lloro
en
mi
almohada
Et
je
pleure
sur
mon
oreiller
Por
no
tenerte
Pour
ne
pas
t'avoir
Cuando
pronuncio
tu
nombre
Quand
je
prononce
ton
nom
Y
yo
me
siento
tan
solo
Et
je
me
sens
si
seul
Y
veo
que
tu
no
estas
Et
je
vois
que
tu
n'es
pas
là
Y
quiero
romperlo
todo
Et
je
veux
tout
casser
¿Dónde
estás?,
¿dónde
estás?,
¿dónde
estás?
Où
es-tu
?,
où
es-tu
?,
où
es-tu
?
Mujer,
mujer,
mujer
Femme,
femme,
femme
No
entiendo
Je
ne
comprends
pas
¿Por
qué
te
portas
así?
Pourquoi
tu
te
comportes
ainsi
?
¿Que
no
comprendes?
Ne
comprends-tu
pas
?
Que
no
puedo
estar
sin
ti
Que
je
ne
peux
pas
vivre
sans
toi
Perdido
y
vencido
Perdu
et
vaincu
¿Dónde
estás?,
¿dónde
estás?,
¿dónde
estás?
Où
es-tu
?,
où
es-tu
?,
où
es-tu
?
Mujer,
mujer,
mujer
Femme,
femme,
femme
Mujer,
mujer,
mujer
Femme,
femme,
femme
Оцените перевод
Оценивать перевод могут только зарегистрированные пользователи.
Авторы: DELFIN AMAYA VAZQUEZ, JOSE AMAYA VAZQUEZ
Внимание! Не стесняйтесь оставлять отзывы.