Текст и перевод песни Los Amigos Invisibles feat. Oscar D'León - Sabrina Feat. Oscar D' León

Sabrina Feat. Oscar D' León

Estoy enamorado de Sabrina
Pero ella no me quiere ni un poquito
Escribo una canción para arreglar la situación
Pero ella oye la radio muy poquito

Estoy mortificado por Sabrina corazón
Será que ya no quiere algo conmigo
Yo escucho las campanas de una boda en un salón
Pero no me ha mostrado ni el ombligo

Ella es como el mar
Yo la quiero navegar

Ella es como el mar
(En sus piernas y en su falda quiero naufragar)
Y en sus piernas naufragar

Ay como me ha flechado esta Sabrina el corazón
(Como una flecha)
Aunque ella de mi amor no ha conocido
(No conoce na)
Yo le dedico rosas sin ninguna discreción
(Corto claveles)
Pero solo quedan en su olvido
(Margaritas)

Ella es como el mar
Yo la quiero navegar

Ella es como el mar
(En sus piernas y en su falda quiero naufragar)
Y en sus piernas naufragar

Te ruego que le pidas que no sea tan así
Que guarde sus pecados toditicos para mi
Pero sabes bien quien es culpable entre los dos
Tu mi tonto corazón yo soy testigo
(Ella es como el mar)

Ella es como el mar
Yo la quiero navegar

Ella es como el mar
(En sus piernas y en su falda quiero naufragar)
Y en sus piernas naufragar

Ella es como el mar
(Estoy enamorado)
Yo la quiero navegar

Ella es como el mar
(En sus piernas y en su falda quiero naufragar)
Y en sus piernas naufragar

Pero ella no me quiere ni un poquito
(Quiero que me lo muestre, que no,)
Creo que ella no quiere algo conmigo
La quiero abrazar, navegar ese cuerpo, bien bonito

No me ha mostrado ni el ombligo, cariño, te digo, no puede ser
Que ya no quiere estar conmigo, sera que no

Sabrina Feat. Oscar D' León

Je suis amoureux de Sabrina
Mais elle ne me veut pas du tout
J'écris une chanson pour arranger la situation
Mais elle écoute la radio très peu

Je suis mortifié par Sabrina mon cœur
Est-ce qu'elle ne veut plus rien avec moi
J'entends les cloches d'un mariage dans un salon
Mais elle ne m'a pas montré son nombril

Elle est comme la mer
Je veux la naviguer

Elle est comme la mer
(Dans ses jambes et dans sa jupe je veux faire naufrage)
Et dans ses jambes faire naufrage

Oh comme elle m'a transpercé le cœur, cette Sabrina
(Comme une flèche)
Même si elle n'a pas connu mon amour
(Elle ne connaît rien)
Je lui dédie des roses sans aucune discrétion
(Je coupe des œillets)
Mais elles restent juste dans son oubli
(Des marguerites)

Elle est comme la mer
Je veux la naviguer

Elle est comme la mer
(Dans ses jambes et dans sa jupe je veux faire naufrage)
Et dans ses jambes faire naufrage

Je te prie de lui demander de ne pas être comme ça
Qu'elle garde ses péchés tous pour moi
Mais tu sais bien qui est coupable parmi nous deux
Ton cœur idiot, je suis témoin
(Elle est comme la mer)

Elle est comme la mer
Je veux la naviguer

Elle est comme la mer
(Dans ses jambes et dans sa jupe je veux faire naufrage)
Et dans ses jambes faire naufrage

Elle est comme la mer
(Je suis amoureux)
Je veux la naviguer

Elle est comme la mer
(Dans ses jambes et dans sa jupe je veux faire naufrage)
Et dans ses jambes faire naufrage

Mais elle ne me veut pas du tout
(Je veux qu'elle me le montre, que non,)
Je pense qu'elle ne veut rien avec moi
Je veux l'embrasser, naviguer ce corps, si beau

Elle ne m'a pas montré son nombril, mon amour, je te dis, ça ne peut pas être
Qu'elle ne veut plus être avec moi, sera-t-elle ou non