Текст и перевод песни Los Amigos Invisibles - Dame el Mambo (Andre VII Remix)

Dame el Mambo (Andre VII Remix)

Acabo de llegar y me encontré con tus maletas
En el piso
Estás parada frente a mí con la expresión tan llena
De dolor
Y sé que este momento va a ser eterno
Ven, sírvete un trago
Vamos brindando por los fracasos
En esto del amor
Y suplicarte por mil almas

Y después de perdonarnos con la vida
Saltaré a contemplarte en tu partida
Aquí estaré ahogándome en mis penas
Que te vaya bien
Espero verte algún día
Recordaré
Que fuiste mi mejor laudita
Y sentiré, las heridas
En la piel, alguien en llamas

Solo dime que me amas
Necesito escucharte
Las paredes de esta casa
Se han derrumbado hoy

Y después de perdonarnos con la vida
Saltaré a contemplarte en tu partida
Aquí estaré ahogándome en mis penas
Que te vaya bien
Espero verte algún día
Recordaré
Que fuiste mi mejor laudita
Y sentiré, las heridas
En la piel, alguien

Y después de perdonarnos con la vida
Saltaré a contemplarte en tu partida
Aquí estaré ahogándome en mis penas

Solo pídeme
Que cambie todas mis manías
Porque esta vez te juro que no es mentira
Si ya lo sé, ya te he dicho otra vez
Perdóname

Дай мне мамбо (Andre VII Remix)

Я только приехал и наткнулся на твои чемоданы
На полу
Ты стоишь передо мной с выражением таким полным
Боли
И я знаю, что этот момент будет вечным
Иди, налей себе выпить
Давай выпьем за неудачи
В этой любви
И умолять тебя за тысячу душ

И после того, как мы простим друг друга перед жизнью
Я подскочу, чтобы наблюдать за твоим уходом
Здесь я буду тонуть в своей печали
Всего тебе хорошего
Надеюсь, увидимся когда-нибудь
Я буду помнить
Что ты была моей лучшей лаудитой (гитарой)
И буду чувствовать раны
На коже, кто-то в огне

Просто скажи, что любишь меня
Мне нужно услышать тебя
Стены этого дома
Сегодня рухнули

И после того, как мы простим друг друга перед жизнью
Я подскочу, чтобы наблюдать за твоим уходом
Здесь я буду тонуть в своей печали
Всего тебе хорошего
Надеюсь, увидимся когда-нибудь
Я буду помнить
Что ты была моей лучшей лаудитой (гитарой)
И буду чувствовать раны
На коже, кто-то

И после того, как мы простим друг друга перед жизнью
Я подскочу, чтобы наблюдать за твоим уходом
Здесь я буду тонуть в своей печали

Просто попроси меня
Изменить все мои привычки
Потому что на этот раз клянусь, что это не ложь
Да, я знаю, я уже говорил тебе это
Прости меня