Los Amigos Invisibles - Dulce - Versión Acústica - перевод текста песни на русский

Текст и перевод песни Los Amigos Invisibles - Dulce - Versión Acústica




Dulce - Versión Acústica
Сладкая - Акустическая версия
No es el color de tu pelo
Дело не в цвете твоих волос,
Puedes cambiarlo otra vez
Ты можешь снова его изменить.
No es el perfume perfecto
Дело не в идеальном аромате,
Que va dejando tu piel
Который исходит от твоей кожи.
Lo que me tiene atrapado
То, что меня пленило,
Ya no lo puedo entender
Я не мог понять.
Es el sabor de tus labios
Это вкус твоих губ,
Que me hacen enloquecer
Который сводит меня с ума.
Ya los bese una ves
Я поцеловал их однажды,
Y ahora me cuesta creer
И теперь мне трудно поверить,
Que son los mismos labios que besaba ayer
Что это те же губы, которые я целовал вчера.
Ya los volví a besar
Я поцеловал их снова,
Y ahora me cuesta pensar
И теперь мне трудно думать,
Que es la misma boca
Что это тот же рот,
Que deje pasar
Который я упустил.
Dulce...
Сладкая...
Que dulce esta tu boca
Какие сладкие твои губы,
Pero dulce
Но сладкие,
Mas nada me provoca
Больше ничто меня не влечет.
Solo es dulce
Только сладкие,
Que dulce esta tu boca
Какие сладкие твои губы,
Pero dulce
Но сладкие,
Mas nada me provoca
Больше ничто меня не влечет.
No se que pasa conmigo (no lo se)
Не знаю, что со мной происходит (не знаю),
Pensando en ti una vez mas
Думаю о тебе снова,
(Una vez mas)
(Снова)
Siempre te eh pertenecido
Я всегда принадлежал тебе,
(Solo a ti)
(Только тебе)
No lo eh querido aceptar
Я не хотел этого признавать.
Lo que me tiene atrapado
То, что меня пленило,
Y ahora lo puedo entender
Теперь я могу понять.
Es el sabor de tus labios
Это вкус твоих губ,
Que me hacen enloquecer
Который сводит меня с ума.
Ya los bese una ves
Я поцеловал их однажды,
Y ahora me cuesta creer
И теперь мне трудно поверить,
Que son los mismos labios que besaba ayer
Что это те же губы, которые я целовал вчера.
Ya los volví a besar
Я поцеловал их снова,
Y ahora me cuesta pensar
И теперь мне трудно думать,
Que es la misma boca
Что это тот же рот,
Que deje pasar
Который я упустил.
Dulce...
Сладкая...
Que dulce esta tu boca
Какие сладкие твои губы,
Pero dulce
Но сладкие,
Mas nada me provoca
Больше ничто меня не влечет.
Solo es dulce
Только сладкие,
Que dulce esta tu boca
Какие сладкие твои губы,
Pero dulce
Но сладкие,
Mas nada me provoca
Больше ничто меня не влечет.
Dulce...
Сладкая...
Que dulce esta tu boca
Какие сладкие твои губы,
Pero dulce
Но сладкие,
Mas nada me provoca
Больше ничто меня не влечет.
Solo es dulce
Только сладкие,
Que dulce que dulce
Какие сладкие, какие сладкие,
Mas dulce que tus senos
Слаще, чем твоя грудь.





Авторы: Jose Luis Pardo, Mauricio Jose Arcas


Внимание! Не стесняйтесь оставлять отзывы.