Los Amigos Invisibles - Hopeless Romance - перевод текста песни на немецкий

Hopeless Romance - Los Amigos Invisiblesперевод на немецкий




Hopeless Romance
Hoffnungslose Romanze
If all I had was nothing
Wenn alles, was ich hätte, nichts wäre
But to be in love worthwhile
Außer wertvoll verliebt zu sein
Your magic got me hunting
Deine Magie lässt mich jagen
I think of you all the while
Ich denke die ganze Zeit an dich
You're really free, I like that
Du bist wirklich frei, das mag ich
Your thinking make me feel so high
Deine Denkweise lässt mich so high fühlen
Why did you have to call me?
Warum musstest du mich anrufen?
Why did you ask me to come by?
Warum hast du mich gebeten vorbeizukommen?
And it might not be so
Und es mag nicht so sein
But my heart won't let go
Aber mein Herz lässt nicht los
So I do need to know if there is a chance
Also muss ich wissen, ob es eine Chance gibt
For this hopeless romance
Für diese hoffnungslose Romanze
I think of nothing
Ich denke an nichts
I think of everything you say
Ich denke an alles, was du sagst
Lost, gone to pressure
Verloren, dem Druck erlegen
Obsession every game I played
Besessenheit in jedem Spiel, das ich spielte
I know you felt it
Ich weiß, du hast es gefühlt
So don't tell me it's okay
Also sag mir nicht, es ist okay
I feel neglected
Ich fühle mich vernachlässigt
And I don't want to play these games
Und ich will diese Spiele nicht spielen
And it might not be so
Und es mag nicht so sein
But my heart won't let go
Aber mein Herz lässt nicht los
So I do need to know if there is a chance
Also muss ich wissen, ob es eine Chance gibt
For this hopeless romance
Für diese hoffnungslose Romanze
Hold, your pain with my heart
Halte deinen Schmerz mit meinem Herzen
I can't wait any longer
Ich kann nicht länger warten
It's your love that makes me feel
Es ist deine Liebe, die mich fühlen lässt
It's your love that makes me feel so high
Es ist deine Liebe, die mich so high fühlen lässt
So high, so high
So high, so high
So high, so high
So high, so high
So high, so high
So high, so high
So high, so high
So high, so high
And it might not be so
Und es mag nicht so sein
But my heart won't let go
Aber mein Herz lässt nicht los
So I do need to know if there is a chance
Also muss ich wissen, ob es eine Chance gibt
(If there is a chance)
(Ob es eine Chance gibt)
And it might not be so
Und es mag nicht so sein
But my heart won't let go
Aber mein Herz lässt nicht los
So I do need to know
Also muss ich wissen
If there is a chance
Ob es eine Chance gibt





Авторы: Julio Briceno, Armando Figueredo


Внимание! Не стесняйтесь оставлять отзывы.