Текст и перевод песни Los Amigos Invisibles - Llegaste Tarde

Llegaste Tarde

Опоздала

Al ver tu cuerpo me provoca lentamente

Видя твое тело, меня медленно тянет

Acariciarlo, acariciarlo hasta marearme

Ласкать его, ласкать его до головокружения

Esa sonrisa y tu cintura me perturban

Эта улыбка и твоя талия тревожат меня

Y esa llamada a la conciencia me tortura

И этот зов совести мучает меня

Pero tú nunca me quisiste estando solo

Но ты никогда не хотела меня, когда я был один

Ahora vienes y te informo que esta vez llegaste tarde

Теперь ты пришла, и я сообщаю тебе, что на этот раз ты опоздала

Pero mi cielo, esa historia la conozco

Но, милая, эту историю я знаю

Tú eres bella y tienes todo, pero amor llegaste tarde

Ты прекрасна и у тебя есть все, но, любовь моя, ты опоздала

Desde hace tiempo que recortas la distancia

Уже давно ты сокращаешь дистанцию

Entre tu boca y tu mejilla ya no hay tanto

Между твоими губами и щекой уже не так много

Yo creo ya que tu cariño es otra cosa

Я думаю, что твоя любовь — это что-то другое

Con mi bolsillo tú te estás volviendo loca

С моим кошельком ты сходишь с ума

Pero tú nunca me quisiste estando solo

Но ты никогда не хотела меня, когда я был один

Ahora vienes y te informo que esta vez llegaste tarde

Теперь ты пришла, и я сообщаю тебе, что на этот раз ты опоздала

Pero mi cielo, esa historia la conozco

Но, милая, эту историю я знаю

Tú eres bella y yo soy bobo, pero amor llegaste tarde

Ты прекрасна, а я глупец, но, любовь моя, ты опоздала

Llegaste tarde, llegaste tarde, mi amor

Ты опоздала, ты опоздала, любовь моя

Llegaste tarde, llegaste tarde

Ты опоздала, ты опоздала

Llegaste tarde, llegaste tarde, mi amor

Ты опоздала, ты опоздала, любовь моя

Llegaste tarde

Ты опоздала

Al ver tu cuerpo me provoca lentamente

Видя твое тело, меня медленно тянет

Acariciarlo, acariciarlo hasta babearme

Ласкать его, ласкать его до слюнотечения

Esa sonrisa y tu cintura me perturban

Эта улыбка и твоя талия тревожат меня

Y esa llamada a la conciencia me tortura

И этот зов совести мучает меня

Pero tú nunca me quisiste estando solo

Но ты никогда не хотела меня, когда я был один

Ahora vienes y te informo que esta vez llegaste tarde

Теперь ты пришла, и я сообщаю тебе, что на этот раз ты опоздала

Pero mi cielo, esa historia la conozco

Но, милая, эту историю я знаю

Tú eres bella y tienes todo, pero amor llegaste tarde

Ты прекрасна и у тебя есть все, но, любовь моя, ты опоздала

Llegaste tarde, llegaste tarde, mi amor

Ты опоздала, ты опоздала, любовь моя

Llegaste tarde, llegaste tarde

Ты опоздала, ты опоздала

Llegaste tarde, llegaste tarde, mi amor

Ты опоздала, ты опоздала, любовь моя

Llegaste tarde, llegaste

Ты опоздала, ты опоздала

Para ti, que no me quisiste

Для тебя, которая не хотела меня

Cuando yo sí quise, y tú no quería' no

Когда я хотел, а ты не хотела, нет

Que me vuele la cabeza, ahora, agarra ahí

Что у меня голова кругом, теперь, лови момент

Llegaste tarde

Ты опоздала

Llegaste tarde

Ты опоздала

Llegaste tarde

Ты опоздала

Llegaste tarde (Perdiste ya tu tiempo no me busques más)