Текст и перевод песни Los Amigos Invisibles - Plastic Woman (Frank Booker Dub)

Plastic Woman (Frank Booker Dub)

De quien es esa boquita
Ya no es de mama
De quien es esa narizita
Ya no es de papa
Tu pelo era de tu tía
Los ojos de tu abuelita
Pero tu eres tan distinta
Y se lo debes todo al bistury

Plastic woman, plastic womanveo en tu futuro, otro paso hacia la perfección

Que Paso Con tu Sonrisa Que paso con tus costillas Tenias 2 lindas perlitas
Ahora 2 grandes cosotas
Peroo tu eres tan distinta
Pero se lo debes todo al bisturí

Plastic woman plastic woman
Ah ah ah
Plastic woman plastic woman
X2

Veo en tu futuro
Otro Paso hacia la Perfección

Chica plástica
Niña que te hiciste
Plastic Woman
Plastic Woman
Niña que te hiciste
Plastic Woman
Plastic Woman
Ah ah ah
Plastic Woman
Plastic Woman
Ah ah ah ah ah
Veo en tu futuro
Otro Paso hacia la Perfección

Amiga Amigo Si ud Cada vez Sonríe menos
Algo serio esta pasando
Haga la prueba del espejo
Sonría muy cerquita y observe

Пластиковая женщина (Frank Booker Dub)

Чьи это губки?
Уже не мамины.
Чей это носик?
Уже не папин.
Твои волосы были как у твоей тети,
Глаза как у твоей бабушки,
Но ты такая другая,
И всем этим ты обязана скальпелю.

Пластиковая женщина, пластиковая женщина, вижу в твоем будущем еще один шаг к совершенству.

Что случилось с твоей улыбкой? Что случилось с твоими ребрами? У тебя были две милые жемчужинки,
Теперь две большие штуковины.
Но ты такая другая,
И всем этим ты обязана скальпелю.

Пластиковая женщина, пластиковая женщина
А-а-а
Пластиковая женщина, пластиковая женщина
X2

Вижу в твоем будущем
Еще один шаг к совершенству

Пластиковая девчонка
Девочка, во что ты превратилась?
Пластиковая женщина
Пластиковая женщина
Девочка, во что ты превратилась?
Пластиковая женщина
Пластиковая женщина
А-а-а
Пластиковая женщина
Пластиковая женщина
А-а-а, а-а-а
Вижу в твоем будущем
Еще один шаг к совершенству

Подруга, друг, если вы улыбаетесь все меньше и меньше,
Что-то серьезное происходит.
Проведите тест с зеркалом:
Улыбнитесь очень близко и посмотрите.