Текст и перевод песни Los Amigos Invisibles - Si Tu Te Vas

Si Tu Te Vas

Si tú te vas
Qué será de las noches de invierno
Dime qué voy a hacer cuando tú no estés
Si algún día tú te vas.

Con quién miraré la televisión
Con quién tomaré el café
Con quién conversaré en las noches.

Si tú te vas, mi vida
Qué voy a hacer con las palabras de amor
Que me faltaron por decirte
Qué voy a hacer sin tus besos
Si aún mis labios están hambrientos.

Ah ah ah, ah ah ah,
Qué voy a hacer si tú te vas
Ah ah ah, ah ah ah,
Que voy a hacer si tú te vas.

Si tu te vas el sol ya no brillará igual
Las aves y su cantar no volverá
Nada será igual si tú te vas.

Qué será de las noches de invierno
Dime qué voy a hacer
Cuando tú no estés si algun día...

Si tú te vas mi vida
Qué voy a hacer con las palabras de amor
Que me faltaron por decirte
Qué voy a hacer sin tus besos
Si aún mis labios están hambrientos.

Ah ah ah, ah ah ah,
Qué voy a hacer si tú te vas
Ah ah ah, ah ah ah,
Qué voy a hacer si tú te vas.

Ay dime, dime, dimememe...

Si tú te vas mi vida
Qué voy a hacer si tú te vas.

Qué será de las noches cuando tú te vayas
Qué voy a hacer si tú te vas.

Qué voy a hacer si tú te vas...

Если ты уйдешь

Если ты уйдешь,
Что станет с зимними ночами?
Скажи, что мне делать, когда тебя не будет рядом,
Если однажды ты уйдешь.

С кем я буду смотреть телевизор?
С кем буду пить кофе?
С кем буду разговаривать по ночам?

Если ты уйдешь, моя жизнь,
Что мне делать со словами любви,
Которые я не успел тебе сказать?
Что мне делать без твоих поцелуев,
Если мои губы все еще жаждут их?

Ах, ах, ах, ах, ах, ах,
Что мне делать, если ты уйдешь?
Ах, ах, ах, ах, ах, ах,
Что мне делать, если ты уйдешь?

Если ты уйдешь, солнце уже не будет так ярко светить,
Птицы больше не будут петь свои песни,
Ничто не будет прежним, если ты уйдешь.

Что станет с зимними ночами?
Скажи, что мне делать,
Когда тебя не будет, если однажды...

Если ты уйдешь, моя жизнь,
Что мне делать со словами любви,
Которые я не успел тебе сказать?
Что мне делать без твоих поцелуев,
Если мои губы все еще жаждут их?

Ах, ах, ах, ах, ах, ах,
Что мне делать, если ты уйдешь?
Ах, ах, ах, ах, ах, ах,
Что мне делать, если ты уйдешь?

Ах, скажи, скажи, скажи мне...

Если ты уйдешь, моя жизнь,
Что мне делать, если ты уйдешь?

Что станет с ночами, когда ты уйдешь?
Что мне делать, если ты уйдешь?

Что мне делать, если ты уйдешь...