Me Volví a Acordar de Ti - Los Angeles De Charly перевод на немецкий

Me Volví a Acordar de Ti

Me volví a acordar de ti, querida
Parece que no te olvidé, todavía
Recordé aquellas horas
Lo besos que dejé en tu boca
Y al amor te entregabas toda

Y tú te fuiste
Yo hice mi vida
Desde ese día
No supe más de ti

Pero de golpe
Indiscretamente
Tu recuerdo
Se apoderó de mí

Y me volví a acordar de ti
Y me volví a enamorar
Otra vez
Inesperadamente

Y me volví a acordar de ti
Y me volví a enamorar
Otra vez
Desesperadamente

Honestamente me parece mentira
Volver a recordar de ti, todavía
Esas noches que te amaba
Tu seductora timidez
Te regalabas a la luna, amándome

Y tú te fuiste
Yo hice mi vida
Desde ese día
No supe más de ti

Y me volví a acordar de ti
Y me volví a enamorar
Otra vez
Inesperadamente

Y me volví a acordar de ti
Y me volví a enamorar
Otra vez
Desesperadamente

Y me volví a acordar de ti
Y me volví a enamorar
Otra vez
Desesperadamente

Ich erinnerte mich wieder an dich

Ich erinnerte mich wieder an dich, meine Liebe
Es scheint, als hätte ich dich noch nicht vergessen
Ich erinnerte mich an jene Stunden
An die Küsse, die ich auf deinem Mund hinterließ
Und wie du dich ganz der Liebe hingabst

Und du gingst fort
Ich lebte mein Leben
Seit jenem Tag
Wusste ich nichts mehr von dir

Aber plötzlich
Unvermittelt
Deine Erinnerung
Ergriff Besitz von mir

Und ich erinnerte mich wieder an dich
Und ich verliebte mich wieder
Noch einmal
Unerwartet

Und ich erinnerte mich wieder an dich
Und ich verliebte mich wieder
Noch einmal
Verzweifelt

Ehrlich gesagt, es kommt mir unwirklich vor
Mich noch immer an dich zu erinnern
An jene Nächte, in denen ich dich liebte
Deine verführerische Schüchternheit
Du schenktest dich dem Mond, mich liebend

Und du gingst fort
Ich lebte mein Leben
Seit jenem Tag
Wusste ich nichts mehr von dir

Und ich erinnerte mich wieder an dich
Und ich verliebte mich wieder
Noch einmal
Unerwartet

Und ich erinnerte mich wieder an dich
Und ich verliebte mich wieder
Noch einmal
Verzweifelt

Und ich erinnerte mich wieder an dich
Und ich verliebte mich wieder
Noch einmal
Verzweifelt