No Te He Dejado de Amar - Los Angeles De Charly перевод на немецкий

No Te He Dejado de Amar

No te he dejado de amar
Ni por un momento
Y mis labios preguntan por ti
Hay que tormento

No quiero pensar
Que alguien te pueda tocar
No quiero imaginar
Que te puedan amar como te amo
Y en mis noches de desconsuelo te busco y te llamo

No te he dejado de amar, no puedo olvidarte
Y mi pobre corazón que no se resigna, a dejarte
He intentado desatar poco a poco estos lazos
Pero es que mi corazón no entiende de razón

Por qué aún te amo
Por qué aún te amo

No te he querido olvidar
No por qué no pueda
Se que algún día volverás aunque no lo creas

No quiero pensar, que alguien te pueda tocar
No quiero imaginar, que te puedan amar como te amo
Y en mis noches de desconsuelo te busco y te llamo

No te he dejado de amar, no puedo olvidarte
Y mi pobre corazón que no se resigna, a dejarte
He intentado desatar poco a poco estos lazos
Pero es que mi corazón no entiende de razón

Por que aún te amo
Por qué aún te amo
Por qué aún te amo

Ich habe nicht aufgehört, dich zu lieben

Ich habe nicht aufgehört, dich zu lieben
Nicht für einen Augenblick
Und meine Lippen fragen nach dir
Welch eine Qual

Ich will nicht denken
Dass jemand dich berühren könnte
Ich will mir nicht vorstellen
Dass sie dich lieben könnten, wie ich dich liebe
Und in meinen trostlosen Nächten suche ich dich und rufe nach dir

Ich habe nicht aufgehört, dich zu lieben, ich kann dich nicht vergessen
Und mein armes Herz, das sich nicht damit abfindet, dich zu verlassen
Ich habe versucht, diese Bande langsam zu lösen
Aber mein Herz versteht nichts von Vernunft

Weil ich dich noch liebe
Weil ich dich noch liebe

Ich wollte dich nicht vergessen
Nicht, weil ich es nicht könnte
Ich weiß, eines Tages wirst du zurückkehren, auch wenn du es nicht glaubst

Ich will nicht denken, dass jemand dich berühren könnte
Ich will mir nicht vorstellen, dass sie dich lieben könnten, wie ich dich liebe
Und in meinen trostlosen Nächten suche ich dich und rufe nach dir

Ich habe nicht aufgehört, dich zu lieben, ich kann dich nicht vergessen
Und mein armes Herz, das sich nicht damit abfindet, dich zu verlassen
Ich habe versucht, diese Bande langsam zu lösen
Aber mein Herz versteht nichts von Vernunft

Weil ich dich noch liebe
Weil ich dich noch liebe
Weil ich dich noch liebe