El - Los Ángeles de Charly перевод на немецкий

El

Ella que sueña contigo
Siempre platica de ti
Él, que te ofrece su nido
Lo construyó para ti

Si lo quieres, también
Hazlo feliz
Dile la verdad
Ya no lo hagas sufrir

Él, que sabes te adora
Y sufre tu orgullo
Él, que siempre te añora
Y quiere ser tuyo

Vivir sin tu cariño
Es mejor morir
Yo lo sé, porque
Él, que te quiere
Él soy yo

Él, que sueña contigo
Siempre platica de ti
Él, que te ofrece su nido
Lo construyó para ti

Si lo quieres también
Hazlo feliz
Dile la verdad
Ya no lo hagas sufrir

Él, que sabes te adora
Y sufre tu orgullo
Él, que siempre te añora
Y quiere ser tuyo

Vivir sin tu cariño
Es mejor morir
Yo lo sé, porque
Él, que te quiere
Él soy yo

Er

Sie, die von dir träumt
Spricht immer von dir
Er, der dir sein Nest anbietet
Hat es für dich gebaut

Wenn du ihn auch liebst
Mach ihn glücklich
Sag ihm die Wahrheit
Lass ihn nicht mehr leiden

Er, von dem du weißt, dass er dich anbetet
Und unter deinem Stolz leidet
Er, der sich immer nach dir sehnt
Und dein sein will

Ohne deine Liebe zu leben
Ist es besser zu sterben
Ich weiß es, denn
Er, der dich liebt
Er bin ich

Er, der von dir träumt
Spricht immer von dir
Er, der dir sein Nest anbietet
Hat es für dich gebaut

Wenn du ihn auch liebst
Mach ihn glücklich
Sag ihm die Wahrheit
Lass ihn nicht mehr leiden

Er, von dem du weißt, dass er dich anbetet
Und unter deinem Stolz leidet
Er, der sich immer nach dir sehnt
Und dein sein will

Ohne deine Liebe zu leben
Ist es besser zu sterben
Ich weiß es, denn
Er, der dich liebt
Er bin ich